Переклад тексту пісні Только ты - Dabro

Только ты - Dabro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Только ты , виконавця -Dabro
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:18.06.2020
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Только ты (оригінал)Только ты (переклад)
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал нас І розтане лід, що огорнув нас
Не отвечаешь на звонки, только длинные гудки Не відповідаєш на дзвінки, лише довгі гудки
Слышу длинные гудки, вместо твоего Алле Чую довгі гудки, замість твого Аллі
Позвони ей, позвони, мне так сердце говорит Подзвони їй, подзвони, мені так серце каже
О тебе лишь говорит и покоя не дает Про тебе лише говорить і спокою не дає
Кажется, я потерял тебя, и произошло все это глупо Здається, я втратив тебе, і сталося все це безглуздо
Я хочу вернуть или распутать все назад Я хочу повернути чи розплутати все назад
Кажется, я потерял тебя, и порой нам бывало трудно Здається, я втратив тебе, і часом нам бувало важко
Дай всего одну минуту, что б сказать Дай лише одну хвилину, щоб сказати
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал нас І розтане лід, що огорнув нас
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал нас І розтане лід, що огорнув нас
Мы над городом птицами Ми над містом птахами
Не видим границы Не бачимо кордону
Мы и я за тобой, о-о-о Ми і я за тобою, о-о-о
А ты ведь снова приснишься мне А ти ж знову наснишся мені
И лишь прикоснись І лише торкнись
И я пойду за тобой одной І я піду за тобою однією
Да я просто хочу узнать, как ты Так я просто хочу дізнатися, як ти
Я ведь просто хочу узнать правду Я просто хочу дізнатися правду
Но ты как обычно снова молчишь Але ти як завжди знову мовчиш
И я понимаю без слов І я розумію без слів
Да я просто хочу узнать, как ты Так я просто хочу дізнатися, як ти
Я ведь просто хочу узнать правду Я просто хочу дізнатися правду
И прошу тебя лишь об одном І прошу тебе лише про одне
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал нас І розтане лід, що огорнув нас
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал нас І розтане лід, що огорнув нас
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал нас І розтане лід, що огорнув нас
Только ты не плачь, девочка не плачь Тільки ти не плач, дівчинка не плач
Все пройдет, как сон, ведь не в первый раз Все пройде, як сон, адже не вперше
Только ты не плачь, ну девочка не плачь Тільки ти не плач, ну дівчинка не плач
И растает лед, что окутал насІ розтане лід, що огорнув нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: