Переклад тексту пісні Юность - Dabro

Юность (оригінал)

Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Знаю, мы сегодня точно не уснём
Знаю, будем до утра смотреть на звёзды
Тебя греют мои руки и костёр
Так красиво поднимает искры в воздух
Ветер ласкает глаза, солнце уходит в закат
Кто был со мной до конца, с теми ни шагу назад
И вот мы стали сильней, но накрывает тоска
Я соберу всех друзей и тогда
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Слышит музыку уже весь двор
И мы ставим это на повтор
Ревёт мотор, катим вперёд
В центре уже отдыхает народ
Эй, прибавляй звук, настежь окно
Снова на всю из колонок Dabro
Пара друзей также подруг
Не предам их и на сердце мечту
Две белые косички подлетают наверх
Я тебя целую в губы, и ты в ответ
Подходи ко мне и только закрывай дверь
Я хочу побыть с тобою наедине
За стеной бит и бас гремит
Мы снова не спим, пока весь город спит
И я знаю одно - наше время летит
Ты просто обещай не грустить и улыбнись
Никогда не забывай и ещё почаще снись
Буду новой встречи ждать и скучать за блеском глаз
Будет всё, ну а пока давай, как в последний раз
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя
Звук поставим на всю и соседи не спят
Кто под нами внизу, вы простите меня
А потом о любви говорить до утра
Это юность моя, это юность моя

Юность (переклад)

Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Знаю, ми сьогодні точно не заснемо
Знаю, до ранку будемо дивитися на зірки
Тебе гріють мої руки та багаття
Так гарно піднімає іскри у повітря
Вітер пестить очі, сонце йде в захід сонця
Хто був зі мною до кінця, з тими ні кроку тому
І ось ми стали сильнішими, але накриває туга
Я зберу всіх друзів і тоді
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Чує музику вже весь двір
І ми ставимо це на повтор
Реве мотор, котимо вперед
У центрі вже відпочиває народ
Гей, додай звук, навстіж вікно
Знову на всю з колонок Dabro
Пара друзів також подруг
Не зраджу їх і на серці мрію
Дві білі кіски підлітають нагору
Я тебе цілую в губи, і ти у відповідь
Підходь до мене і тільки зачиняй двері
Я хочу побути з тобою наодинці
За стіною битий і бас гримить
Ми знову не спимо, поки все місто спить
І я знаю одне – наш час летить
Ти просто обіцяй не сумувати та посміхнись
Ніколи не забувай і ще частіше снись
Буду нової зустрічі чекати і сумувати за блиском очей
Буде все, ну а поки що давай, як востаннє
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя
Звук поставимо на всю та сусіди не сплять
Хто під нами внизу, ви вибачте мені
А потім про кохання говорити до ранку
Це юність моя, це юність моя