Переклад тексту пісні Startin' Up - Da-iCE

Startin' Up (оригінал)

夜明けを待って 部屋を出て
いつもの雑踏 とけ込めば
ほら、君も僕も同じ ただの通行人かも
チープなノンフィクション 僕らには真実で
夢は夢と 笑われてもいいさ
戦わなきゃ
まだ Step by step きっと飛べる
そう One more try 届くはずさ
証明するよ、頑張っていれば
また陽がさすよ
Startin' up Startin' up, Get your hands up
Startin' up Startin' up, 陽がさすよ
街に出れば また誰か
「現実は…」って語っている
ほら、逃げ方を覚えて 自分に嘘ついてる
「やるだけやった」 聞き飽きた言い訳を
今すぐ全部 かき消してもう一度
戦わなきゃ
まだ Step by step きっと飛べる
そう One more try 届くはずさ
証明するよ、頑張っていれば
また陽がさすよ
Startin' up Startin' up, Get your hands up
Startin' up Startin' up, 陽がさすよ
チープなノンフィクション 僕らには真実で
夢は夢と笑われてもいいさ
戦わなきゃ
まだ Step by step きっと飛べる
そう One more try 届くはずさ
証明するよ、頑張っていれば
また陽がさすよ
Startin' up Startin' up, Get your hands up
Startin' up Startin' up, 陽がさすよ
まだ Step by step きっと飛べる
そう One more try 届くはずさ
証明するよ、頑張っていれば
また陽がさすよ、陽がさすよ

(переклад)

Дочекайтеся світанку і виходьте з кімнати
Якщо поставити в звичайний натовп
Ми з вами може бути просто перехожими
Дешева документальна література для нас правдива
Над мріями можна сміятися, як над мріями
Я повинен боротися
Все одно крок за кроком я впевнений, що ти можеш літати
Так, має статися ще одна спроба
Я доведу це, якщо ви зробите все можливе
Знову світить сонце
Startin'up Startin'up, підніміть руки вгору
Startin'up Startin'up, сонце світить
Якщо вийти в місто, знову хтось
«Реальність така...»
Розумієте, я пам’ятаю, як втекти, і збрехав собі
«Я щойно зробив це» Вибачте, я втомився слухати
Тепер зітріть все і спробуйте ще раз
Я повинен боротися
Все одно крок за кроком я впевнений, що ти можеш літати
Так, має статися ще одна спроба
Я доведу це, якщо ви зробите все можливе
Знову світить сонце
Startin'up Startin'up, підніміть руки вгору
Startin'up Startin'up, сонце світить
Дешева документальна література для нас правдива
Над мріями можна сміятися, як над мріями
Я повинен боротися
Все одно крок за кроком я впевнений, що ти можеш літати
Так, має статися ще одна спроба
Я доведу це, якщо ви зробите все можливе
Знову світить сонце
Startin'up Startin'up, підніміть руки вгору
Startin'up Startin'up, сонце світить
Все одно крок за кроком я впевнений, що ти можеш літати
Так, має статися ще одна спроба
Я доведу це, якщо ви зробите все можливе
Знову світить сонце, світить сонце