Переклад тексту пісні Live Forever - D'Sound, Jonny Sjo, Simone Larsen

Live Forever (оригінал)

«I love you» is such a phrase
What I feel lies in your face
It is in every smile and frown
That’s what keeps me sane and sound
I wanna stay all night
Just to hear you breathing
And every day I’ve had you
Is another with meaning
I wanna live forever just because I love you
I wanna live forever just because I love you
Words and even melodies
Can’t help me explain you this
Take your hands, your fingertips
Close your eyes and close your lips

Live Forever (переклад)

«Я люблю тебе» — така фраза
Те, що я відчуваю, лежить на твоєму обличчі
Це в кожній посмішці та насупленні
Це те, що підтримує мене в розумі й здоров’ї
Я хочу залишитися на всю ніч
Просто щоб почути ваше дихання
І кожен день ти був у мене
Є іншим із значенням
Я хочу жити вічно, тому що люблю тебе
Я хочу жити вічно, тому що люблю тебе
Слова і навіть мелодії
Не можу допомогти пояснити вам це
Візьміть руки, кінчики пальців
Закрийте очі і закрийте губи