Переклад тексту пісні How Could I Forget - D'Sound, Jonny Sjo, Simone Larsen

How Could I Forget - D'Sound, Jonny Sjo, Simone Larsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Could I Forget, виконавця - D'Sound. Пісня з альбому Starts and Ends, у жанрі
Дата випуску: 04.10.2009
Лейбл звукозапису: Mountain
Мова пісні: Англійська

How Could I Forget

(оригінал)
Sometimes I do silly things
I just jump and then I think
Makes a mess of everything
Sometimes I run out of time
Overlooking crucial signs
Too afraid to place my bet
If I have problems when we get too close
Don’t let those problems waste what we got
How could I forget your smile
How could I forget the way you loved me
And how could I just let you down
How could I ever make you want me again
The way I want you now
If I have problems when we get too close
Don’t let those problems waste what we got
It’s not so nice there in the cold
But I made my bed and now I know
This bitter medicine is mine, oh mine
If I could find the perfect words
To stop your tears and mend your hurt
To make you believe in me again
(переклад)
Іноді я роблю дурні речі
Я просто стрибаю, а потім думаю
Все заплутує
Іноді у мене не вистачає часу
Не помічаючи вирішальних ознак
Надто боюся зробити ставку
Якщо у мене виникнуть проблеми, коли ми підходимо занадто близько
Не дозволяйте цим проблемам марнувати те, що ми маємо
Як я міг забути твою посмішку
Як я міг забути, як ти мене любив
І як я міг вас просто підвести
Як я міг зробити так, щоб ти знову захотів мене
Як я хочу тебе зараз
Якщо у мене виникнуть проблеми, коли ми підходимо занадто близько
Не дозволяйте цим проблемам марнувати те, що ми маємо
Там на морозі не так гарно
Але я застелив ліжко і тепер знаю
Ці гіркі ліки моє, о моє
Якби я зміг знайти ідеальні слова
Щоб зупинити ваші сльози та загладити вашу біль
Щоб ви знову повірили в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaining Back My Faith 2006
Live Forever ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
Enjoy 1997
Starts and Ends ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
Good Together ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
Ain't Giving Up 1997
If You Dream ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
Put Me Down, Let It Loose 1997
All of the Time ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
Take Me In ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
You Don't Wanna Know Me 1997
Almost Was Never ft. Jonny Sjo, Simone Larsen 2009
Green Eyes 2018
Loosing It ft. Simone Larsen, Jonny Sjo 2009
Boyfriend 1997
Love Is On My Way 1997
I Know It Will Be 1997
Dancing into the Moonlight 2018
Smooth Escape 1997
Mr. Unicorn 2019

Тексти пісень виконавця: D'Sound