Переклад тексту пісні Daddy Groove - D-Flame feat. Eizi Eis, D-Flame, Eizi Eis

Daddy Groove (оригінал)

Ey ich bin bekannt als Daddy Groove aber ey nenn mich Klaus
Und wenn du ein gutes raplied suchst dieser Mann kennt sich aus
Ich habe die Technik dazu und sounds wenn du brauchst
Die anderen sind net wie du wenn du willst Brennt das Haus
Freud mich Eizi Eiz seit einiger Zeit dabei Style pfeil und Schreib
Aber allein daheim tja kenn leider niemand der Mucke macht aber
Nimmt mich einmal ein guter Beat huckepack dann ist Gute Nacht
Lass uns einfachmal in meinem Studio treffen und du kannst über einen
Song mit deinem coolen Flow rappen
Ahh nee du moment ich such ein Produzent und nicht jemanden
Der sich nur ab und zu so nennt
Ne Zeitlang hielt ich mich nämlich an jedem grashalm
Fest und Landete bei Rockern die Fan waren von Napalm Death
Oder bei `nem Rich Kind mit dem Derbsten Equipment den Knopf
Zum anschalten jedoch den konnte er nicht finden
Also ich Produziere zwar sonst Rock, House und Techno
Interesiere mich jetzt aber auch für Hip Hop und Rapshows
Mtv Fett, Yo jede Sendung wird gecheckt Gangsta Rap
Mag ich net so aber das was Dre rappt
Und falls du am anfang noch nicht am Start
Bist editier ich dich einfach noch ein bischen auf Harddisk
Hier ist meine Nummer ruf an wir machen Chart hits
Und ich nicht ereichbar bin dann hinterlass ´ne Nachricht
(Daddy Groove) Willst du ein Superhit?
(Eizi Eiz) Ey was meinst den du damit?
(Daddy Groove) Na das du in den Charts bist und jedes Luder kriegst
(Eizi Eiz) Für mich ist es eher wenn die, die mich schätzen den Song
Feiern wie die Toten Hosen jede niederlage von Bayern
(Daddy Groove) Mit ´nem Superhit kriegst du Cash und zählst zur Prominenz
(Eizi Eiz) Ne es geht um den Flash und ob du für deine Homies brennst
(Daddy Groove) Ey hol doch einfach deine Crew dann mit in den Chorus
Hier und lass uns zusammen den Superhit produzieren
Hallo
Hallo Eizi Eiz hier bin gerade in der Gegend
Wollt mal durchklingeln hoff ich komm nicht ungelegen
Ne von wegen komm vorbei ich hab Zeit
Das Studio von Daddy Groove Steht für dich bereit
Aiiiight
Herzlich willkommen in meinem Lab mach dich locker
Und ich zeig dir erstmal einen Track gemacht auf meinem
Mac dem gleichen Computer wie von Scooter und hier auf dem
Kurzweil klingt auch ein Furz Geil
So so also ich mag den Bass bis zum anschlag die
Beats dreckich wie ein Handschlag vom Tankwart
Nimm dir einfach einen Filzstift und setz dich ins Studio
Und schreib mal dazu was cooles wie Will Smith oder Coolio
Für die Hookline kenn ich noch einen Spitzen stimme net
So hübsch doch da müssen wir nur ´ne andere Chicse
Finden mit Beinen und Titten die Männer zum schwitzen
Bringen und dann können wir mit dem verkaufen von Hits beginnen
Was das angeht tja ich weiss nicht war aber wieder
Fleißig saß nächtelang am schreibtisch hab derbe heissen
Scheiß mit hier zum beispiel sowas mein Rap ist massiver
Als der Dead Presidents ihr Low Bass ich komme ganz hart
Mit Glatze und Gamsbart derbe Styles am Start von Sonntag bis Samstag
Mensch das war so cool und mit dem neuen Module
Geht jetzt alles Doppelt so schnell auf meinem Pro tools
Kopieren und wiederholen sowas macht Dieter Bohlen
Sowas kommt fake ich Rappe one Take analog gerne auf Bandmaschine
Dein Harddisk ist überflüßig wie kerne in der Mandarine
Ey nur so vom Ding her meinst du wirklich das wär der bringer
Ich werde das gefühl nicht los du bist ein derber Spinner
Der Beat ist dünner als Iggy Pop hat weniger Soul als ZZ top
Ist nix als gewöhnlicher Teenie schrott ich hab kein Bock
Mehr auf dein Scheiss…

(переклад)

Привіт, я відомий як Тато Грув, але називай мене Клаус
І якщо ви шукаєте гарну реп-пісню, ця людина знає свою справу
У мене є технології та звуки, якщо вони вам потрібні
Інші не такі, як ти, якщо хочеш, будинок згорить
Eizi Eiz вже деякий час задоволений Style pfeil und Schreib
Але сам вдома, на жаль, я не знаю нікого, хто займається музикою
Як тільки хороший ритм дає мені контрейлерну поїздку, це добраніч
Давайте просто зустрінемося в моїй студії, і ви можете поговорити про одне
Реп із твоїм крутим потоком
Ну, чекай, я шукаю продюсера, а не когось
Хто лише час від часу так себе називає
Деякий час я прилипав до кожної травинки
Застряг і приземлився з рокерами, які були фанатами Napalm Death
Або кнопка для багатої дитини з найгіршим обладнанням
Однак він не міг знайти його, щоб увімкнути
Ну, зазвичай я продюсую рок, хаус і техно
Але тепер мене також цікавлять хіп-хоп і реп-шоу
Mtv Fett Yo кожне шоу перевірено Gangsta Rap
Мені це не подобається, але реп Дре
І якщо ви не на початку, то на початку
Якщо я просто редагую вас трохи на жорсткому диску
Ось мій номер, зателефонуйте нам, ми створимо хіти
А я не доступний, тоді залиште повідомлення
(Daddy Groove) Хочете хіт?
(Eizi Eiz) Гей, що ти маєш на увазі?
(Daddy Groove) Ну, ти в чартах, і ти отримуєш кожну суку
(Eizi Eiz) Для мене більше, коли ті, хто цінує мене, пісню
Святкуйте кожну поразку Баварії, як Тотен Хосен
(Daddy Groove) З суперхітом ви отримуєте гроші і стаєте знаменитістю
(Eizi Eiz) Ні, це про Flash і про те, чи ви горите для своїх приятелів
(Daddy Groove) Гей, просто залучи свою команду до хору
Ось і створимо суперхіт разом
Привіт
Привіт Eizi Eiz, я зараз у цьому районі
Хочу подзвонити, сподіваюся, я не заважаю
Не тому, що я маю час
Студія Daddy Groove готова для вас
добре
Ласкаво просимо до моєї лабораторії, розслабтеся
І я спочатку покажу тобі трек, зроблений на моєму
Mac той же комп'ютер, що і Scooter, і тут на
Курцвейл також звучить як пердун Гейл
Тож мені подобається бас до кінця
Брудно б'є, як рукостискання заправника
Просто візьміть маркер і сідайте в студію
І напишіть щось круте, як Вілл Сміт чи Куліо
Щодо шнурка гачка, не знаю підказки, не згоден
Так гарно, але ми просто повинні знайти інший шик
Знайдіть чоловіків з ногами та цицьками, щоб потіти
Принесіть і тоді ми почнемо продавати хіти
Щодо цього, я не знаю, але це знову було
Старанно сиділа за партою цілу ніч отримала своє ім'я дербе
Нахрен мені тут, наприклад, щось таке, мій реп масивніший
Коли Dead Presidents їхній низький бас, мені дуже важко
З лисою головою та бородою замші грубі стилі на початку з неділі по суботу
Людина, яка була така крута і з новим модулем
Тепер усе вдвічі швидше на моїх інструментах Pro
Копіюйте та повторюйте, що робить Дітер Болен
Щось подібне виходить фальшивим, мені подобається читати реп аналогічно на магнітофоні
Ваш жорсткий диск зайвий, як кісточки в мандарині
Ой, просто від того, що, на вашу думку, принесе
Я не можу позбутися відчуття, що ти грубий горішок
Ритм тонший, ніж Іггі Поп, має менше душі, ніж ZZ top
Це нічого, як звичайний підліток лом я не в настрої
Більше про твоє лайно...