Переклад тексту пісні Well - Cymbals Eat Guitars

Well (оригінал)

Made it to the Mana Tree
Nina lying at my feet
She whimpered fitfully
I was lonely I was free
Now there’s music I can’t hear
Doesn’t seem like 16 years
Relics from another life
I’m blank again
Temperature’s rising
Think I need help
Wanna get well
The morning sky’s gunmetal grey
Daylight spending
Take to bed
The endless loop inside my head
The second I wake up it starts to spin
I feel like I’d do anything
To escape the silver flames
Remember when I was a kid
A metal sun shined in my basement
Think I need help
Wanna be well
Seven years
A million miles
Crying 'cause I’m sick again
Is this how it is gonna end?
I’d stay in bed but we’ve got check at 5

Well (переклад)

Потрапив до дерева Мани
Ніна лежить біля моїх ніг
Вона судорожно скиглила
Я був самотнім, був вільний
Тепер є музика, яку я не чую
Здається, не 16 років
Реліквії з іншого життя
Я знову порожній
Температура підвищується
Думаю, мені потрібна допомога
Хочеш одужати
Ранкове небо сіре вогнепальне
Витрати на денне світло
Лягайте спати
Нескінченний цикл у моїй голові
Коли я прокидаюся, він починає крутитися
Я відчуваю, що зроблю що завгодно
Щоб уникнути срібного полум’я
Згадайте, коли я був дитиною
Металеве сонце світило в моєму підвалі
Думаю, мені потрібна допомога
Хочу бути добре
Сім років
Мільйон миль
Плачу, бо мені знову погано
Це так саме закінчиться?
Я б залишився в ліжку, але у нас чек о 5