Переклад тексту пісні Lifenet - Cymbals Eat Guitars

Lifenet (оригінал)

I’m pretty sick of that dolphin smile
Coney Island is a film between the guardrails
Angels spread in the sky like ink in water
Upper level I am feeling fine with the
Arrow of time
You would piss on my jellyfish sting
I think you’d do just about anything
To be a member of my family
Our future flashing in the sheets of lightning
Living in fear of thunder no one else can hear
I’m sorry
You don’t know these people so
What could this mean to you?
They’re history
Well, this won’t make a difference
There’s radiation living for a million years
The candle in your jack-o-lantern
It’s what makes you walk and talk and smoke and sing
You’re primping in the mirror naked
My reflection in the diamond that your thighs make
Hot in my chest, the queasy rising emptiness
Gettin' laid in the black sand
There’s nothing left to confess
You have now seen all of my ugliness

(переклад)

Мені дуже набридла ця усмішка дельфіна
Коні-Айленд — фільм між огорожами
Ангели розливаються на небі, як чорнило у воді
Верхній рівень Я почуваюся добре з
Стрілка часу
Ти б пописався на моє жало медузи
Я думаю, що ви зробите що завгодно
Щоб бути членом мої сім’ї
Наше майбутнє блимає в листах блискавок
Живучи в страху перед грому, ніхто інший не почує
мені шкода
Ви так не знаєте цих людей
Що це може означати для вас?
Вони – історія
Що ж, це не матиме різниці
Радіація живе мільйони років
Свічка у вашому ліхтарі
Це те, що змушує вас ходити, говорити, курити і співати
Ти м’ячишся в дзеркало оголеною
Моє відображення в діаманті, який створюють твої стегна
Гаряче в моїх грудях, тошно наростаюча порожнеча
Лежатися в чорному піску
Немає нічого, щоб зізнатися
Тепер ви бачили всю мою потворність