| The sound of guns
| Звук гармат
|
| Shall draw you near
| Наблизить вас
|
| No way, my orders have been clear
| Ніяк, мої накази були зрозумілі
|
| Wait for them to come, they will be crushed
| Чекайте, поки вони прийдуть, вони будуть розчавлені
|
| No mercy from our side
| Жодної милосердя з нашого боку
|
| Withdrawing to the sunken lane for now
| Наразі відступаю на затоплену смугу
|
| Cuirassiers are caught it seems the enemy is gaining ground
| Кірасири спіймані, здається, ворог набирає позиції
|
| Can’t give in to Somerset’s brigade
| Не можна поступитися бригаді Сомерсета
|
| Under heavy fire, our prospects dire
| Під сильним вогнем наші перспективи жахливі
|
| Answer charge by a counter-attack
| Відповідайте на звинувачення контратакою
|
| All my infantry, proudly fight for me
| Вся моя піхота, гордо воюйте за мене
|
| Must be quick or our foes will prevail
| Треба бути швидкими, інакше наші вороги переможуть
|
| See their retreat
| Побачити їх відступ
|
| Our steel they’ll meet
| Нашу сталь вони зустрінуть
|
| Right now our cavalry we need
| Нам зараз потрібна наша кіннота
|
| Squares to be protected
| Квадрати, які потрібно захищати
|
| Our artillery will do the rest
| Все інше зробить наша артилерія
|
| Trampling hooves won’t do us any harm
| Топтання копит не зашкодить нам
|
| The French they are not close enough
| Французи їм недостатньо близькі
|
| The Dutch are fighting on our side
| Голландці воюють на нашому боці
|
| At Mont St Jean ridge they’re bound to fall
| На хребті Мон-Сен-Жан вони обов’язково впадуть
|
| Under heavy fire, our prospects dire
| Під сильним вогнем наші перспективи жахливі
|
| Answer charge by a counter-attack
| Відповідайте на звинувачення контратакою
|
| All my infantry, proudly fight for me
| Вся моя піхота, гордо воюйте за мене
|
| Must be quick or our foes will prevail | Треба бути швидкими, інакше наші вороги переможуть |