Переклад тексту пісні Hougoumont - Crystallion

Hougoumont (оригінал)

I can’t see what is going n
On these fields here where I belong
Riders tell me what’s going on
Will we soon hear our victory song
Rumour has it they’re coming soon
My own brother has told me so
Oh Jerome onward you will go
While Grouchy drives the Prussians away
The splendour of France
I don’t fear Wellington
This battle will be won
We’ll prevail and his bad English troops we’ll defeat — today!
First attack shall be Hougoumont
Their reserves will be overrun
Later on we will separate
English troops from the Prussian ones
Now the house stands in flames
My battalions will tear down the walls
Seems like Wellington’s strong, won’t give in — we shall see
I don’t fear Wellington
This battle will be won
We’ll prevail and his bad English troops we’ll defeat — today!

Hougoumont (переклад)

Я не бачу, що йде n
На цих полях тут, де я належу
Вершники розповідають мені, що відбувається
Чи скоро ми почуємо нашу переможну пісню
Ходять чутки, що вони скоро з’являться
Мені так сказав мій власний брат
О, Джером, ти підеш
Поки Граучі відганяє пруссаків
Пишність Франції
Я не боюся Веллінгтона
Ця битва буде виграна
Ми переможемо, а його погані англійські війська ми переможемо — сьогодні!
Першою атакою буде Хугумон
Їхні резерви будуть переповнені
Пізніше ми розлучимося
Англійські війська від прусських
Зараз будинок горить у вогні
Мої батальйони зруйнують стіни
Схоже, Веллінгтон сильний, не поступиться — подивимося
Я не боюся Веллінгтона
Ця битва буде виграна
Ми переможемо, а його погані англійські війська ми переможемо — сьогодні!