Переклад тексту пісні Загул - Crazy House

Загул (оригінал)

Вот и всё - опозорились "скромно"…
Он в загул очень сильный пошёл
Не вернуть ему того, то, что было…
Потерял то, что когда-то нашёл
Ни хрена это он покалымил
Сотни три просадил с горяча.
И в груди, как котята насрали
Да больною стала душа!
Парень северный, с шиком-размахом,
По червонцу вино покупал
И сидит теперь локти кусает -
Он сейчас одинокий вновь стал.
Опозорился он на работе
И любовь свою сильно подвёл…
Где же выход из этого ада?
Ах, какой ты Андрюшка козёл!
Жрёшь капусту в чужом огороде,
А в своём, хоть шаром покати…
Не люби его больше зазноба,
Раз не может себя он вести!
Были раньше тоже гастроли -
Вот поэтому он и один…
По Сибири, по тундре гуляли -
Всё пропьём, на водичке сидим!
Сотни раз умирал он от водки,
Но из пепла он снова вставал!
И тонул, и сгорал, но живучий
Оказался этот пацан!
И друзей уже много в могиле -
Там наверно им не нальют!
Ему вы в гроб положите бутылку -
А они к нему в гости придут!
Ему крестов на могиле не надо -
Звёзды тоже ему не нужны!
Никудышный он был христианин -
Двадцать лет постоянно в пути.
Ему на могилу поставьте вы бочку -
Будет дождик её заполнять.
И закиснет она, будет брагой,
А они будут её попивать!
Мы в застое долго прожили -
Боря Ельцин нас всех распустил!
Быстро мчится наш бронепоезд -
Остановка, у самых могил!

(переклад)

Ось і все - зганьбилися "скромно".
Він у загул дуже сильний пішов
Не повернути йому те, що було…
Втратив те, що колись знайшов
Ні хрена це він похитнув
Сотні три просадив з жару.
І в грудях, як кошенята насрали
Та хворою стала душа!
Хлопець північний, із шиком-розмахом,
По червінцю вино купував
І сидить тепер лікті кусає -
Він зараз самотній знову став.
Зганьбився він на роботі
І любов свою сильно підвів ...
Де ж вихід із цього пекла?
Ах, який ти Андрюшка козел!
Жреш капусту в чужому городі,
А у своєму, хоч кулею покати…
Не люби його більше за занобу,
Раз не може він поводитися!
Були раніше теж гастролі.
Ось тому він і один.
Сибіром, тундром гуляли -
Все проп'ємо, на воді сидимо!
Сотні разів помирав він від горілки,
Але з попелу він знову вставав!
І тонув, і згоряв, але живучий
Виявився цей хлопець!
І друзів уже багато у могилі -
Там, напевно, їм не наллють!
Йому ви в труну покладете пляшку -
А вони до нього у гості прийдуть!
Йому хрестів на могилі не треба
Зірки теж йому не потрібні!
Жахливий він був християнин -
Двадцять років постійно у дорозі.
Йому на могилу поставте ви бочку.
Дощ її заповнюватиме.
І закисне вона, буде брагою,
А вони її попиватимуть!
Ми в застої довго прожили -
Боря Єльцин нас усіх розпустив!
Швидко мчить наш бронепоїзд
Зупинка, біля могил!