Переклад тексту пісні Unbelievable - Craig David

Unbelievable (оригінал)

Always said I would know where to find love
Always thought I’d be ready and strong enough
But some times I just felt I could give up
But you came and you changed my whole world now
I’m somewhere I’ve never been before
Now I see, what love means
It’s so unbelievable
And I don’t want to let it go
Something so beautiful
Flowing down like a waterfall
I feel like you’ve always been
Forever a part of me
And it’s so unbelievable to finally be in love
Somewhere I’d never thought I’d be
In my heart, in my head, it’s so clear now
Hold my hand you’ve got nothing to fear now
I was lost and you’ve rescued me some how
I’m alive, I’m in love you complete me
And I’ve never been here before
Now I see, what love means
It’s so unbelievable
And I don’t want to let it go
Something so beautiful
Flowing down like a waterfall
I feel like you’ve always been
Forever a part of me
And it’s so unbelievable to finally be in love
Somewhere I’d never thought I’d be
When I think of what I have
And this chance I nearly lost
I cant help but break down, and cry
Oh yeah, break down and cry
It’s so unbelievable
And I don’t want to let it go
Something so beautiful
Flowing down like a waterfall
I feel like you’ve always been
Forever a part of me
And it’s so unbelievable to finally be in love
Somewhere I’d never thought I’d be
Now I see, what love means

Unbelievable (переклад)

Завжди говорив, що знаю, де знайти любов
Завжди вважав, що буду готовий і досить сильний
Але іноді я просто відчував, що можу здатися
Але ти прийшов і тепер змінив увесь мій світ
Я десь, де ніколи раніше не був
Тепер я бачу, що означає любов
Це так неймовірно
І я не хочу відпускати це
Щось таке гарне
Стікає, як водоспад
Я відчуваю, що ти завжди був таким
Назавжди частиною мене
І це так неймовірно нарешті закохатися
Десь я ніколи не думав, що буду
У моєму серці, в моїй голові тепер так ясно
Тримай мене за руку, тобі тепер нема чого боятися
Я заблукав, і ти якось мене врятував
Я живий, я закоханий, ти доповнюєш мене
І я ніколи тут не був
Тепер я бачу, що означає любов
Це так неймовірно
І я не хочу відпускати це
Щось таке гарне
Стікає, як водоспад
Я відчуваю, що ти завжди був таким
Назавжди частиною мене
І це так неймовірно нарешті закохатися
Десь я ніколи не думав, що буду
Коли я думаю про те, що маю
І цей шанс я ледь не втратив
Я не можу не розбитись і не заплачу
О, так, зламайтеся і плачте
Це так неймовірно
І я не хочу відпускати це
Щось таке гарне
Стікає, як водоспад
Я відчуваю, що ти завжди був таким
Назавжди частиною мене
І це так неймовірно нарешті закохатися
Десь я ніколи не думав, що буду
Тепер я бачу, що означає любов