Переклад тексту пісні Never Should Have Walked Away - Craig David

Never Should Have Walked Away - Craig David
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Should Have Walked Away, виконавця - Craig David.
Дата випуску: 04.09.2005
Мова пісні: Англійська

Never Should Have Walked Away

(оригінал)
I’d been sitting trying to figure out the reasons why
You were always goin out alone
I thought that you were meeting with some other guy
All those times you weren’t at home
I was wrong but then I didn’t understand
What you were tryna say to me
I thought that you were busy making other plans
And none of those included me
But then I always had to many insecurities
Why didn’t I just decide to let it be?
I never should’ve walked away
I should’ve been there for you babe
I know I’ve handled this all wrong
I swear, I didn’t know
Things ain’t never gonna be the same
And I know I’m the one to blame
I’ve gone and left you torn, baby
But I didn’t know
I remember it so clear when I got the call
It was the hospital on the phone
They told me how you slipped and had a nasty fall
And would I come and take you home
Now that was bad enough but they had more to say
Felt like the words came out so slow
«I'm afraid she lost the baby but she’ll be ok»
And I didn’t even know
But now I see I should’ve been there from the start
Instead of letting it all fall apart
I never should’ve walked away
I should’ve been there for you babe
I know I’ve handled this all wrong
I swear, I didn’t know
Things ain’t never gonna be the same
And I know I’m the one to blame
I’ve gone and left you torn, baby
But I didn’t know
I didn’t know what was wrong
Girl I didn’t know, no
I hope you know I never meant to hurt you girl
But I was way too blind to see
That you were only tryin to protect me girl
I wish you’d had more faith in me
Now I realise that I’ve let you down
And you had reasons to act that way
I thought that you were cheatin when you weren’t around
That’s why i had to walk away
But girl looking back
Inspite of all that you’ve been through
I’m asking is there still a chance for me and you
I never should’ve walked away
I should’ve been there for you babe
I know I’ve handled this all wrong
I swear, I didn’t know
Things ain’t never gonna be the same
And I know I’m the one to blame
I’ve gone and left you torn, baby
But I didn’t know
(переклад)
Я сидів, намагаючись з’ясувати причини
Ти завжди виходив один
Я думав, що ти зустрічаєшся з іншим хлопцем
Усі ті часи, коли вас не було вдома
Я помилявся, але потім не зрозумів
Те, що ти намагався мені сказати
Я думав, що ти зайнятий складанням інших планів
І ніхто з них не включав мене
Але тоді мені завжди доводилося багато невпевненостей
Чому я просто не вирішив залишити це?
Я ніколи не повинен був відходити
Я мав бути поруч із тобою, дитинко
Я знаю, що вчинив усе це неправильно
Клянусь, я не знав
Речі ніколи не будуть такими ж
І я знаю, що я винен
Я пішов і залишив тебе розірваним, дитино
Але я не знав
Я я так ясно це так ясно, коли мені зателефонували
Це була лікарня по телефону
Мені розповіли, як ти послизнувся і впав
І чи б я прийшов і відвів тебе додому
Це було досить погано, але їм було що сказати
Здавалося, що слова звучали так повільно
«Я боюся, що вона втратила дитину, але вона буде добре»
А я навіть не знав
Але тепер я бачу, що мав бути там із самого початку
Замість того, щоб дозволити всьому розвалитися
Я ніколи не повинен був відходити
Я мав бути поруч із тобою, дитинко
Я знаю, що вчинив усе це неправильно
Клянусь, я не знав
Речі ніколи не будуть такими ж
І я знаю, що я винен
Я пішов і залишив тебе розірваним, дитино
Але я не знав
Я не знав, що сталося
Дівчинка, яку я не знав, ні
Сподіваюся, ти знаєш, що я ніколи не хотів завдати тобі болю, дівчинко
Але я був занадто сліпий, щоб бачити
Що ти тільки намагався захистити мене, дівчино
Я бажав би, щоб ти більше довіряв мені
Тепер я усвідомлюю, що підвів вас
І у вас були причини так діяти
Я думав, що ти обманюєш, коли тебе не було поруч
Ось чому мені довелося піти
Але дівчина оглядається
Незважаючи на все, що ви пережили
Я запитую, чи є ще шанс для мене і вас
Я ніколи не повинен був відходити
Я мав бути поруч із тобою, дитинко
Я знаю, що вчинив усе це неправильно
Клянусь, я не знав
Речі ніколи не будуть такими ж
І я знаю, що я винен
Я пішов і залишив тебе розірваним, дитино
Але я не знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rise & Fall ft. Sting 2008
Walking Away 2008
Insomnia 2008
7 Days 2008
Hot Stuff [Let's Dance] 2007
Addicted (feat. Mohombi, Craig David & Greg Parys) ft. Mohombi, Craig David, Greg Parys 2012
No Drama ft. Craig David 2018
Addicted ft. Craig David, Mohombi, Greg Parys 2012
All The Way 2008
For Once In My Life 2009
Don't Love You No More (I'm Sorry) 2008
Got It Good ft. Craig David 2016
Fill Me In 2008
Nothing Like This ft. Craig David 2016
Hot Stuff (Let's Dance) 2008
What's Your Flava? 2008
You Don't Miss Your Water ('Til The Well Runs Dry) 2008
Bang Bang ft. Diplo, R. City, Selah Sue 2016
We Were Just Kids ft. Craig David, Kirsten Joy 2018
Come Alive 2017

Тексти пісень виконавця: Craig David