Переклад тексту пісні Hands Up In The Air - Craig David

Hands Up In The Air - Craig David
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands Up In The Air, виконавця - Craig David.
Дата випуску: 17.11.2002
Мова пісні: Англійська

Hands Up In The Air

(оригінал)
Ou baby.
It's all about a party
really wanna, really wanna, get down tonight, down tonight…
Come on baby
Lemme see those hands up in the air
Lemme see you bounce tonight…
Tonight is all about a party
Dressin up to try and impress somebody
Hoping to find yourself a fly shorty
And somebody oh so beautiful so right
If you’re standing feeling unsure,
then make your way all up onto the dance floor
You should be shaking what you got
That’s what you came for--
So shut the back door
Cuz no one’s tripping
Just keep playing that song
Let me see those hands up in the air
All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah--
though i know its nothing new
To raise the roof with your crew
But you can bring it down if you want to
Let me see those hands up in the air
All my ladies shaking what you got let me hear you say yah
If you wanna jump around
Believe that nows the time to get down,
moving to the crazy sound if it feels good to you
what you gonna do
see a
Hot girl.
A rock girl, looking kinda fly
And she knows it very well…
kind that you’d be calling on your cell.
Falling underneath her spell
So addictive baby-- can’t you tell?
You need a hot boy
Top boy
Looking kinda fly…
type that makes you feel weak at the knees
Now if it’s for real then just let it show
While the beat moves your body, mind and soul…
Let me see those hands up in the air
All my fellas bouncing in the club lemme hear you say yah.
tough i know its nothing new
to raise the roof with you crew
But you can bring it down if you want to
Let me see those hands up in the air
All my ladies shaking what you got let me hear you say yah
If you wanna jump around
Believe that nows time to get down,
moving to the crazy sound if it feels good to you
what you gonna do
Now baby I gotta just break it on down…
This one goes out to all my fellas---all my ladies oh yah
Now I know it’s kinda easy to raise the roof with your crew
But I know it ain’t that easy to bring the whole thing down…
Let me see those hands up in the air
All my fellas bouncing in the club lemme hear you say yah.
tough i know its nothing new
to raise the roof with you crew
But you can bring it down if you want to
Let me see those hands up in the air
All my ladies shaking what you got let me hear you say yah
If you wanna jump around
Believe that nows time to get down,
moving to the crazy sound if it feels good to you
what you gonna do
(переклад)
О, дитинко.
Це все про вечірку
дуже хочу, дуже хочу, спускайся сьогодні ввечері, сьогодні ввечері...
Давай мала
Дай мені побачити ці руки вгору
Дозволь мені побачити, як ти підстрибуєш сьогодні ввечері…
Сьогодні ввечері все про вечірку
Одягніться, щоб спробувати справити на когось враження
Сподіваюся знайти собі муху
І хтось такий красивий, такий правильний
Якщо ви стоїте, не впевнені,
потім підійміться на танцпол
Ви повинні трясти те, що маєте
Ось за чим ти прийшов...
Тож закрийте задні двері
Тому що ніхто не спотикається
Просто продовжуйте грати цю пісню
Дозвольте мені побачити ці руки вгору
Усі мої хлопці, які підстрибують у клубі, дозвольте мені почути, як ви говорите так...
хоча я знаю, що нічого нового
Щоб підняти дах разом зі своєю командою
Але ви можете знизити його, якщо захочете
Дозвольте мені побачити ці руки вгору
Усі мої леді трясуться тим, що у вас є, дозвольте мені почути, як ви говорите "так".
Якщо ви хочете пострибати
Повірте, що настав час спускатися,
перейдіть до божевільного звуку, якщо вам це добре
що ти будеш робити
див. а
Гаряча дівчина.
Дівчина-скеля, схожа на муху
І вона це дуже добре знає…
так, щоб ви дзвонили на свой мобільний.
Потрапити під її чари
Таке звикання, дитина – ви не можете сказати?
Тобі потрібен гарячий хлопець
Топовий хлопчик
Виглядає як муха…
тип, який змушує вас відчувати слабкість у колінах
Тепер, якщо це дійсно, просто дайте це показати
Поки ритм рухає ваше тіло, розум і душу…
Дозвольте мені побачити ці руки вгору
Усі мої хлопці, які підстрибують у клубі, дозвольте мені почути, як ви говорите «так».
важко, я знаю, що нічого нового
щоб підняти дах разом зі своєю командою
Але ви можете знизити його, якщо захочете
Дозвольте мені побачити ці руки вгору
Усі мої леді трясуться тим, що у вас є, дозвольте мені почути, як ви говорите "так".
Якщо ви хочете пострибати
Вірте, що зараз час спускатися,
перейдіть до божевільного звуку, якщо вам це добре
що ти будеш робити
Тепер, дитино, я мушу просто розбити це ...
Цей виходить для всіх моїх хлопців---всіх моїх дам
Тепер я знаю, що легко підняти дах разом із вашою командою
Але я знаю, що не так просто зруйнувати все…
Дозвольте мені побачити ці руки вгору
Усі мої хлопці, які підстрибують у клубі, дозвольте мені почути, як ви говорите «так».
важко, я знаю, що нічого нового
щоб підняти дах разом зі своєю командою
Але ви можете знизити його, якщо захочете
Дозвольте мені побачити ці руки вгору
Усі мої леді трясуться тим, що у вас є, дозвольте мені почути, як ви говорите "так".
Якщо ви хочете пострибати
Вірте, що зараз час спускатися,
перейдіть до божевільного звуку, якщо вам це добре
що ти будеш робити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rise & Fall ft. Sting 2008
Walking Away 2008
Insomnia 2008
7 Days 2008
Hot Stuff [Let's Dance] 2007
Addicted (feat. Mohombi, Craig David & Greg Parys) ft. Mohombi, Craig David, Greg Parys 2012
No Drama ft. Craig David 2018
Addicted ft. Craig David, Mohombi, Greg Parys 2012
All The Way 2008
For Once In My Life 2009
Don't Love You No More (I'm Sorry) 2008
Got It Good ft. Craig David 2016
Fill Me In 2008
Nothing Like This ft. Craig David 2016
Hot Stuff (Let's Dance) 2008
What's Your Flava? 2008
You Don't Miss Your Water ('Til The Well Runs Dry) 2008
Bang Bang ft. Diplo, R. City, Selah Sue 2016
We Were Just Kids ft. Craig David, Kirsten Joy 2018
Come Alive 2017

Тексти пісень виконавця: Craig David