
Дата випуску: 17.11.2002
Мова пісні: Англійська
Hands Up In The Air(оригінал) |
Ou baby. |
It's all about a party |
really wanna, really wanna, get down tonight, down tonight… |
Come on baby |
Lemme see those hands up in the air |
Lemme see you bounce tonight… |
Tonight is all about a party |
Dressin up to try and impress somebody |
Hoping to find yourself a fly shorty |
And somebody oh so beautiful so right |
If you’re standing feeling unsure, |
then make your way all up onto the dance floor |
You should be shaking what you got |
That’s what you came for-- |
So shut the back door |
Cuz no one’s tripping |
Just keep playing that song |
Let me see those hands up in the air |
All my fellas bouncing in the club let me hear you say yah-- |
though i know its nothing new |
To raise the roof with your crew |
But you can bring it down if you want to |
Let me see those hands up in the air |
All my ladies shaking what you got let me hear you say yah |
If you wanna jump around |
Believe that nows the time to get down, |
moving to the crazy sound if it feels good to you |
what you gonna do |
see a |
Hot girl. |
A rock girl, looking kinda fly |
And she knows it very well… |
kind that you’d be calling on your cell. |
Falling underneath her spell |
So addictive baby-- can’t you tell? |
You need a hot boy |
Top boy |
Looking kinda fly… |
type that makes you feel weak at the knees |
Now if it’s for real then just let it show |
While the beat moves your body, mind and soul… |
Let me see those hands up in the air |
All my fellas bouncing in the club lemme hear you say yah. |
tough i know its nothing new |
to raise the roof with you crew |
But you can bring it down if you want to |
Let me see those hands up in the air |
All my ladies shaking what you got let me hear you say yah |
If you wanna jump around |
Believe that nows time to get down, |
moving to the crazy sound if it feels good to you |
what you gonna do |
Now baby I gotta just break it on down… |
This one goes out to all my fellas---all my ladies oh yah |
Now I know it’s kinda easy to raise the roof with your crew |
But I know it ain’t that easy to bring the whole thing down… |
Let me see those hands up in the air |
All my fellas bouncing in the club lemme hear you say yah. |
tough i know its nothing new |
to raise the roof with you crew |
But you can bring it down if you want to |
Let me see those hands up in the air |
All my ladies shaking what you got let me hear you say yah |
If you wanna jump around |
Believe that nows time to get down, |
moving to the crazy sound if it feels good to you |
what you gonna do |
(переклад) |
О, дитинко. |
Це все про вечірку |
дуже хочу, дуже хочу, спускайся сьогодні ввечері, сьогодні ввечері... |
Давай мала |
Дай мені побачити ці руки вгору |
Дозволь мені побачити, як ти підстрибуєш сьогодні ввечері… |
Сьогодні ввечері все про вечірку |
Одягніться, щоб спробувати справити на когось враження |
Сподіваюся знайти собі муху |
І хтось такий красивий, такий правильний |
Якщо ви стоїте, не впевнені, |
потім підійміться на танцпол |
Ви повинні трясти те, що маєте |
Ось за чим ти прийшов... |
Тож закрийте задні двері |
Тому що ніхто не спотикається |
Просто продовжуйте грати цю пісню |
Дозвольте мені побачити ці руки вгору |
Усі мої хлопці, які підстрибують у клубі, дозвольте мені почути, як ви говорите так... |
хоча я знаю, що нічого нового |
Щоб підняти дах разом зі своєю командою |
Але ви можете знизити його, якщо захочете |
Дозвольте мені побачити ці руки вгору |
Усі мої леді трясуться тим, що у вас є, дозвольте мені почути, як ви говорите "так". |
Якщо ви хочете пострибати |
Повірте, що настав час спускатися, |
перейдіть до божевільного звуку, якщо вам це добре |
що ти будеш робити |
див. а |
Гаряча дівчина. |
Дівчина-скеля, схожа на муху |
І вона це дуже добре знає… |
так, щоб ви дзвонили на свой мобільний. |
Потрапити під її чари |
Таке звикання, дитина – ви не можете сказати? |
Тобі потрібен гарячий хлопець |
Топовий хлопчик |
Виглядає як муха… |
тип, який змушує вас відчувати слабкість у колінах |
Тепер, якщо це дійсно, просто дайте це показати |
Поки ритм рухає ваше тіло, розум і душу… |
Дозвольте мені побачити ці руки вгору |
Усі мої хлопці, які підстрибують у клубі, дозвольте мені почути, як ви говорите «так». |
важко, я знаю, що нічого нового |
щоб підняти дах разом зі своєю командою |
Але ви можете знизити його, якщо захочете |
Дозвольте мені побачити ці руки вгору |
Усі мої леді трясуться тим, що у вас є, дозвольте мені почути, як ви говорите "так". |
Якщо ви хочете пострибати |
Вірте, що зараз час спускатися, |
перейдіть до божевільного звуку, якщо вам це добре |
що ти будеш робити |
Тепер, дитино, я мушу просто розбити це ... |
Цей виходить для всіх моїх хлопців---всіх моїх дам |
Тепер я знаю, що легко підняти дах разом із вашою командою |
Але я знаю, що не так просто зруйнувати все… |
Дозвольте мені побачити ці руки вгору |
Усі мої хлопці, які підстрибують у клубі, дозвольте мені почути, як ви говорите «так». |
важко, я знаю, що нічого нового |
щоб підняти дах разом зі своєю командою |
Але ви можете знизити його, якщо захочете |
Дозвольте мені побачити ці руки вгору |
Усі мої леді трясуться тим, що у вас є, дозвольте мені почути, як ви говорите "так". |
Якщо ви хочете пострибати |
Вірте, що зараз час спускатися, |
перейдіть до божевільного звуку, якщо вам це добре |
що ти будеш робити |
Назва | Рік |
---|---|
Rise & Fall ft. Sting | 2008 |
Walking Away | 2008 |
Insomnia | 2008 |
7 Days | 2008 |
Hot Stuff [Let's Dance] | 2007 |
Addicted (feat. Mohombi, Craig David & Greg Parys) ft. Mohombi, Craig David, Greg Parys | 2012 |
No Drama ft. Craig David | 2018 |
Addicted ft. Craig David, Mohombi, Greg Parys | 2012 |
All The Way | 2008 |
For Once In My Life | 2009 |
Don't Love You No More (I'm Sorry) | 2008 |
Got It Good ft. Craig David | 2016 |
Fill Me In | 2008 |
Nothing Like This ft. Craig David | 2016 |
Hot Stuff (Let's Dance) | 2008 |
What's Your Flava? | 2008 |
You Don't Miss Your Water ('Til The Well Runs Dry) | 2008 |
Bang Bang ft. Diplo, R. City, Selah Sue | 2016 |
We Were Just Kids ft. Craig David, Kirsten Joy | 2018 |
Come Alive | 2017 |