Переклад тексту пісні All We Needed - Craig David

All We Needed - Craig David
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All We Needed, виконавця - Craig David.
Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Англійська

All We Needed

(оригінал)
I wish that I was staying longer
But I’ve been called into the light
Something 'bout you makes me stronger
But all the lows, they feel like highs
I’m sorry that I never told you
But I will never lose the faith
Through the stars, over the oceans
I’ll meet you there someday
So lay me down, in the water
Let me drown, don’t let my feet touch the ground
Kiss me now, until it’s over
We’re running out of time
When I’m with you, I can hear them singing
My tears will fall when my eyes close
With you, I am always winning
And that feeling never goes
So lay me down, in the water
Let me drown, don’t let my feet touch the ground
Kiss me now, until it’s over
We’re running out of time
I wish we could rewrite our story, love is extraordinary
Try to say the words but make no sound
If God is real, then reassure me
Take my hand and hold me closely
Show me that you’ll always be around
If my heart is never found
Love is all we needed
But time let us down (Time let us down)
I can feel you getting lighter
Your eyes are shining brighter
You’re finally coming home
Don’t have to wait no longer
I know I made you stronger
I know you’re not alone
So lay me down, in the water
Let me drown, don’t let my feet touch the ground
When we’re found
Love was all we needed
But time let us down
When we’re found
Love was all we needed
But time let us down
(переклад)
Мені б хотілося, щоб я залишився довше
Але мене покликали на світло
Щось у тобі робить мене сильнішим
Але всі падіння, вони відчуваються як максимуми
Мені шкода, що я ніколи вам не сказав
Але я ніколи не втрачу віру
Через зірки, над океанами
Я зустріну вас там колись
Тож поклади мене у воду
Дай мені потонути, не дозволяй моїм ногам торкатися землі
Поцілуй мене зараз, поки все не закінчиться
У нас закінчується час
Коли я з тобою, я чую, як вони співають
Мої сльози течуть, коли мої очі закриються
З тобою я завжди виграю
І це відчуття ніколи не проходить
Тож поклади мене у воду
Дай мені потонути, не дозволяй моїм ногам торкатися землі
Поцілуй мене зараз, поки все не закінчиться
У нас закінчується час
Я б хотів, щоб ми можли переписати нашу історію, любов — надзвичайна
Спробуйте вимовити слова, але не вимовляйте звуку
Якщо Бог справжній, то заспокойте мене
Візьміть мене за руку і міцно тримайте мене
Покажи мені, що ти завжди будеш поруч
Якщо моє серце ніколи не знайдено
Любов – це все, що нам потрібно
Але час підвів нас (Час підвів нас)
Я відчуваю, як тобі стає легше
Твої очі сяють яскравіше
Ти нарешті повертаєшся додому
Не потрібно більше чекати
Я знаю, що зробив тебе сильнішим
Я знаю, що ви не самотні
Тож поклади мене у воду
Дай мені потонути, не дозволяй моїм ногам торкатися землі
Коли нас знайдуть
Любов – це все, що нам потрібно
Але час підвів нас
Коли нас знайдуть
Любов – це все, що нам потрібно
Але час підвів нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rise & Fall ft. Sting 2008
Walking Away 2008
Insomnia 2008
7 Days 2008
Hot Stuff [Let's Dance] 2007
Addicted (feat. Mohombi, Craig David & Greg Parys) ft. Mohombi, Craig David, Greg Parys 2012
No Drama ft. Craig David 2018
Addicted ft. Craig David, Mohombi, Greg Parys 2012
All The Way 2008
For Once In My Life 2009
Don't Love You No More (I'm Sorry) 2008
Got It Good ft. Craig David 2016
Fill Me In 2008
Nothing Like This ft. Craig David 2016
Hot Stuff (Let's Dance) 2008
What's Your Flava? 2008
You Don't Miss Your Water ('Til The Well Runs Dry) 2008
Bang Bang ft. Diplo, R. City, Selah Sue 2016
We Were Just Kids ft. Craig David, Kirsten Joy 2018
Come Alive 2017

Тексти пісень виконавця: Craig David