| Hebi — wie ist es ohne Gliedenmaßen so?
| Хебі - як це без кінцівок?
|
| Du bist ein dunkles Omen, stimmt, das kam schonmal in der Bibel so vor
| Ви темна прикмета, це так, що було раніше в Біблії
|
| Aber am Anfang war das Wort, weshalb ich geschriebenes verton'
| Але спочатку було слово, тому я поклав написану музику на музику
|
| Und dieser Flow äußert sich in der verschiedensten Form
| І цей потік виражається в багатьох різних формах
|
| Ich bin das Wasser, ich hol' mir, was mir zusteht — oh, oh
| Я вода, я візьму те, що мені належить - ой, ой
|
| Bau’s Seelenhaus erheblich aus, egal wieviel du mir drohst
| Значно розширюй будинок душі, як би ти мені не погрожував
|
| Haus und Hof; | будинок і двір; |
| ich hab' geträumt, dass du hier mit mir wohnst
| Мені снилося, що ти живеш тут зі мною
|
| Seins wurd' kaputt gemacht durch Ignoranz
| Його зіпсувало невігластво
|
| Es wird nie wieder so you’re gone!
| Це більше ніколи не буде таким, як ти, ти пішов!
|
| Jetzt ein scheinbar freier Geist
| Тепер, здавалося б, вільний дух
|
| Was war in deiner Psyche nur los?
| Що відбувалося у вашій психіці?
|
| Lass dich ficken und gib dir Loco
| Трахнись і дай собі Loco
|
| Zeigt er sein wahres Gesicht, werden sich nicht Zungen verknoten, der rote Faden
| Якщо він покаже своє справжнє обличчя, язики не зв’яжуться, звичайна нитка
|
| Lies dir die Legende aus China mal durch
| Прочитайте легенду з Китаю
|
| Ist gut zu wissen, wenn du mir sagst du wirst mich vermissen
| Приємно знати, коли ти скажеш, що будеш сумувати за мною
|
| In Anbetracht der letzten Tage ist’s allerdings hirnrissig
| Але враховуючи останні кілька днів, це божевілля
|
| Und ich schätz', ich bin damit auf einer guten Spur
| І я думаю, що я на правильному шляху з цим
|
| Deine verweht im Schnee
| Твоє зникло в снігу
|
| Dann kommt der Frühling hinzu, du wirst vergessen
| Тоді прийде весна, ти забудеш
|
| Lang' genug hast du Energie abgezogen
| Ви досить довго забирали енергію
|
| Mich frier’n lassen, weil du frierst
| Дай мені замерзнути, бо ти замерзнеш
|
| Ich entschleier' jetzt die Illusion
| Тепер я розкриваю ілюзію
|
| Live in evil
| Живіть у злі
|
| Misantroph, ich befrei' dich von deinem Gewicht
| Мізантроп, я звільню тебе від твоєї ваги
|
| Doppeldeutig, Inanition
| Неоднозначно, безглуздя
|
| Lang' genug hast du Energie abgezogen
| Ви досить довго забирали енергію
|
| Mich frier’n lassen, weil du frierst
| Дай мені замерзнути, бо ти замерзнеш
|
| Ich entschleier' jetzt die Illusion
| Тепер я розкриваю ілюзію
|
| Naga, Inaga, Garuda, Chris
| Нага, Інага, Гаруда, Кріс
|
| Ich befrei' dich von deinem Dämon
| Я звільняю тебе від твого демона
|
| Durch den du doppelzüngig sprichst
| Через кого ти говориш двома мовами
|
| Schwarzer Wind, ich hol' dich zu mir auf den Boden und mach' dich zu meinem
| Чорний вітер, я візьму тебе до себе на землю і зроблю тебе своїм
|
| Schatten
| Тінь
|
| Strafe dich in Justice, Inanition
| Покарай тебе по справедливості, безбожність
|
| Du merkst, dass Justizia wob'
| Ви помічаєте, що Справедливість виткала
|
| Die Verletzung und die Medikamente kommen nicht aus dem irgendwo
| Травма та ліки не беруться ні звідки
|
| Beobachte mich beim Fliegen wie Neo in der Matrix
| Подивіться, як я літаю, як Нео в Матриці
|
| Du hast nur einen an der Klatsche, der Herr der Fliegen reloaded
| У вас є тільки один на ватрушці, Володар мух перезавантажений
|
| Multiversen entstehen im Geflecht der Blüte der Rose
| Мультивсесвіти виникають у косі трояндового цвіту
|
| Gibt keinen Ort mehr um mir zu entfliehn'
| Від мене нема куди втекти
|
| Du spielst doch g’rad' das Lied und hörst zu
| Ви просто граєте пісню і слухаєте
|
| Das ist nur ein Punkt, aber ich beweg' mich in abermillionen gleichzeitig,
| Це лише один момент, але я рухаюся мільйонами й мільйонами одночасно
|
| wie das Atom
| як атом
|
| Du bist nur ein langsamer Spieler auf dem Feld
| Ти просто повільний гравець на полі
|
| Zwar ein Libero, doch ganz im Ernst, du kriechst doch nur schnell
| Ліберо, але якщо серйозно, ви просто швидко повзаєте
|
| Drehst dich, wie ein Pissestrahl, schalt' ich das Mikro auf On
| Якщо ти крутишся, як струмінь сечі, я ввімкну мікрофон
|
| Auf deinen Rücken als 'ne Schildkröte und freezed auf Zero
| На спині, як черепаха, і замерз на нулі
|
| No Chance, bis ich dich packe und wende
| Немає шансів, поки я не схоплю вас і не розверну
|
| Bis ich dich packe an dei’m Ende, du kriegst es grob
| Поки я не схоплю тебе до кінця, тобі буде важко
|
| Du bist doch am liebsten devot
| Ви вважаєте за краще бути покірним
|
| Lang' genug hast du Energie abgezogen
| Ви досить довго забирали енергію
|
| Mich frier’n lassen, weil du frierst
| Дай мені замерзнути, бо ти замерзнеш
|
| Ich entschleier' jetzt die Illusion
| Тепер я розкриваю ілюзію
|
| Live in evil
| Живіть у злі
|
| Misantroph, ich befrei' dich von deinem Gewicht
| Мізантроп, я звільню тебе від твоєї ваги
|
| Doppeldeutig, Inanition
| Неоднозначно, безглуздя
|
| Lang' genug hast du Energie abgezogen
| Ви досить довго забирали енергію
|
| Mich frier’n lassen, weil du frierst
| Дай мені замерзнути, бо ти замерзнеш
|
| Ich entschleier' jetzt die Illusion
| Тепер я розкриваю ілюзію
|
| Naga, Inaga, Garuda, Chris
| Нага, Інага, Гаруда, Кріс
|
| Ich befrei' dich von deinem Dämon
| Я звільняю тебе від твого демона
|
| Durch den du doppelzüngig sprichst
| Через кого ти говориш двома мовами
|
| Weiche zur Seite, ich rede nich' mehr mit dir
| Відійди вбік, я більше не буду з тобою розмовляти
|
| Ich will das Wesen, das hinter dir steht und dich an Fäden führt
| Мені потрібна істота, яка стоїть за тобою і веде тебе за струнами
|
| Weiche von dort, bevor sich ein anderer Schiefer tiefer bohrt
| Забирайтеся звідти, поки ще один сланець не закопав глибше
|
| Denkt ihr in der Zwischenzeit, das was ich rappe ist lächerlich?
| Тим часом, ви, хлопці, вважаєте те, що я читаю, смішним?
|
| Du bist niedlich, die 33er Leitessenz hat mich nicht gefesselt
| Ти милий, 33 ключі сутність мене не захопила
|
| Du bist gewickelt in ein Spinnennetz
| Ви оповиті павутиною
|
| Dir so die Frechheit rauszunehmen, dein Leid über das eines Anderen zu stellen
| Виймати щоку, щоб поставити свої страждання вище за чужі
|
| Schwerer zu wiegen, werd' ich dir verbieten; | Я забороню тобі важити важче; |
| kleines Tierchen
| звірятко
|
| Wenn deine Jugend erase macht
| Коли твоя молодість змушує стерти
|
| Außerdem entsteht mein Wirken zu 100 Prozent im Äther
| До того ж моя робота на 100 відсотків створюється в ефірі
|
| Und das ist der Raum, aus dem mein Naga entert
| І це кімната, з якої виходить мій нага
|
| Ich werd' mal nachsehen, ob’s wahr ist
| Я подивлюсь, чи це правда
|
| Hoffe du bist’s nich' selber, möglich wär's tatsächlich
| Сподіваюся, це не ти, це насправді можливо
|
| Wie in der Toyota-Werbung, als dein Vater mit deiner Mutter nach dem Sex noch
| Як у рекламі Toyota, коли твій батько був ще з мамою після сексу
|
| im Bett lag
| лежав у ліжку
|
| Aber kein Thema, ich mach' mir den Weg schon frei wie die Raiffaisen-Bank
| Але нічого, я розчищу дорогу, як Райффайзен-Банк
|
| Du bist festgeeist auf einer Bank wie Reif
| Ти замерз на березі, як мороз
|
| Lang' genug hast du Energie abgezogen
| Ви досить довго забирали енергію
|
| Mich frier’n lassen, weil du frierst
| Дай мені замерзнути, бо ти замерзнеш
|
| Ich entschleier' jetzt die Illusion
| Тепер я розкриваю ілюзію
|
| Live in evil
| Живіть у злі
|
| Misantroph, ich befrei' dich von deinem Gewicht
| Мізантроп, я звільню тебе від твоєї ваги
|
| Doppeldeutig, Inanition
| Неоднозначно, безглуздя
|
| Lang' genug hast du Energie abgezogen
| Ви досить довго забирали енергію
|
| Mich frier’n lassen, weil du frierst
| Дай мені замерзнути, бо ти замерзнеш
|
| Ich entschleier' jetzt die Illusion
| Тепер я розкриваю ілюзію
|
| Naga, Inaga, Garuda, Chris
| Нага, Інага, Гаруда, Кріс
|
| Ich befrei' dich von deinem Dämon
| Я звільняю тебе від твого демона
|
| Durch den du doppelzüngig sprichst
| Через кого ти говориш двома мовами
|
| It’s time to exorcise these demons
| Настав час вигнати цих демонів
|
| I peep the hatred in your eyes and the Satan in your lies
| Я бачу ненависть у твоїх очах і сатану у твоїй брехні
|
| It’s time to exorcise these demons | Настав час вигнати цих демонів |