| I don’t think about pulling the trigger
| Я не думаю про натискання на спусковий гачок
|
| It’s more about loading the gun
| Це більше про заряджання зброї
|
| And clutching it close to my chest
| І притискаючи його до грудей
|
| As the swift morning sun
| Як швидке ранкове сонце
|
| Bleeds into my bedroom window
| Стікає кров'ю у вікно моєї спальні
|
| And outlines speckles of dust
| І окреслює плями пилю
|
| Raining in every direction
| Дощ у всіх напрямках
|
| As my mental weight crushes me
| Оскільки моя психічна вага пригнічує мене
|
| There’s that fox
| Ось та лисиця
|
| Baring teeth
| Оголення зубів
|
| The edge of my bed
| Край мого ліжка
|
| Why don’t you just leave me alone?
| Чому б вам просто не залишити мене в спокої?
|
| I’m already done for
| Я вже закінчив
|
| If it’s not so bad
| Якщо це не так погано
|
| And I can’t sleep it off
| І я не можу виспатися
|
| I’ll take a pill, with a drink
| Я прийму таблетку з напійкою
|
| Look alive as I sink
| Виглядайте живим, коли я тону
|
| Into the stomach (?)
| У шлунок (?)
|
| Where I’ll be broken down
| Де я буду розбитий
|
| By the bile of the beast
| Жовчю звіра
|
| I’ll be dead in a week
| Я помру за тижня
|
| I don’t like to move things around
| Я не люблю переміщувати речі
|
| Since I found that old Gameboy ??? | Відколи я знайшов того старого Gameboy ??? |
| gave me
| дав мені
|
| Now it’s resting beside
| Тепер він відпочиває поруч
|
| The LEGO Charmander I glued together
| LEGO Charmander, який я склеїв
|
| To keep from falling apart
| Щоб не розвалитися
|
| There’s that fox
| Ось та лисиця
|
| Baring teeth
| Оголення зубів
|
| The edge of my bed
| Край мого ліжка
|
| Why don’t you just leave me alone?
| Чому б вам просто не залишити мене в спокої?
|
| I’m already done for
| Я вже закінчив
|
| If it’s not so bad
| Якщо це не так погано
|
| And I can’t sleep it off
| І я не можу виспатися
|
| I’ll take a pill, with a drink
| Я прийму таблетку з напійкою
|
| Look alive as I sink
| Виглядайте живим, коли я тону
|
| Into the stomach (?)
| У шлунок (?)
|
| Where I’ll be broken down
| Де я буду розбитий
|
| By the bile of the beast
| Жовчю звіра
|
| I’ll be dead in a week | Я помру за тижня |