Переклад тексту пісні Basement - Covey

Basement (оригінал)

Your eyes are painted red
Just to show your age
As the man with the sharp teeth bites down on your brain
Point me to your grave
That’s where you’ll play guitar
With a gun to your head
And a flame in your heart
They keep you in the basement
With no one you can hurt
One more chain 'round your leg
And twelve rips in your shirt
And now you’re counting
Down till mother is dead
Like the rest of the world
You detested for so long
They don’t tell you
Not to try
They just wear you down
As you run your fingers along the marked wall
That you chipped and inscribed
With the thoughts you could never let go
And you’re shaking your arm just to stay away
As you’re getting grey hairs at age twenty-two
You’ve been counting the hours down today
'Cause you know that you’ve got just one chance to escape all of this
They don’t tell you
Not to try
They just wear you down
As you run your fingers along the marked wall
That you chipped and inscribed
With the thoughts you could never let go

(переклад)

Твої очі пофарбовані в червоний колір
Просто щоб показати свій вік
Як чоловік із гострими зубами кусає ваш мозок
Покажи мені на свою могилу
Тут ви будете грати на гітарі
З пістолетом у голову
І полум’я у вашому серці
Вони тримають вас у підвалі
Ні з ким ви не можете зашкодити
Ще один ланцюжок навколо вашої ноги
І дванадцять розривів у вашій сорочці
А тепер ви рахуєте
До смерті матері
Як і весь решта світу
Ви так довго ненавиділи
Вони вам не кажуть
Не пробувати
Вони просто втомлюють вас
Проводячи пальцями по позначеній стіні
Що ви відкололи і вписали
З думками, які ти ніколи не відпустиш
І ти трясеш рукою, щоб триматися подалі
Оскільки у вас сиве волосся у двадцять два роки
Ви сьогодні рахували години
Тому що ви знаєте, що у вас є лише один шанс уникнути всього цього
Вони вам не кажуть
Не пробувати
Вони просто втомлюють вас
Проводячи пальцями по позначеній стіні
Що ви відкололи і вписали
З думками, які ти ніколи не відпустиш