Переклад тексту пісні Carry On - Country Joe McDonald

Carry On - Country Joe McDonald
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry On, виконавця - Country Joe McDonald. Пісня з альбому Carry On, у жанрі
Дата випуску: 14.07.1994
Лейбл звукозапису: Rag Baby
Мова пісні: Англійська

Carry On

(оригінал)
Oh, when our struggle’s over and we all are free
When the new day’s dawnin', think of me
It’s been a long time comin' but I won’t be there
When you see the sun risin' think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on!
And when the storm clouds gather and you’ve lost your way
When you need a light to guide you, think of me
And though you may grow weary from your work each day
If you need a hand to help you, think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on!
Oh, when our struggle’s over and we are all free
When the new day’s dawnin', think of me
It’s been a long time comin' but I won’t be there
When you see the sun risin', think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on!
And when the storm clouds gather and you’ve lost your way
When you need a light to guide you, think of me
And though you may grow weary from your work each day
If you need a hand to help you, think of me
Oh, think of me and carry on!
Oh, think of me and carry on
And carry on!
(переклад)
О, коли наша боротьба закінчиться і ми всі будемо вільними
Коли настане новий день, подумай про мене
Минуло довго, але мене там не буде
Коли ти бачиш, як сходить сонце, подумай про мене
О, думай про мене і продовжуй!
О, думай про мене і продовжуй!
І коли грозові хмари збираються, і ти заблукав
Коли вам потрібне світло, щоб керувати вами, подумайте про мене
І хоча ви можете втомлюватися від роботи щодня
Якщо вам потрібна рука, щоб допомогти вам, подумайте про мене
О, думай про мене і продовжуй!
О, думай про мене і продовжуй!
О, коли наша боротьба закінчиться і ми всі станемо вільними
Коли настане новий день, подумай про мене
Минуло довго, але мене там не буде
Коли побачиш, як сходить сонце, подумай про мене
О, думай про мене і продовжуй!
О, думай про мене і продовжуй!
І коли грозові хмари збираються, і ти заблукав
Коли вам потрібне світло, щоб керувати вами, подумайте про мене
І хоча ви можете втомлюватися від роботи щодня
Якщо вам потрібна рука, щоб допомогти вам, подумайте про мене
О, думай про мене і продовжуй!
О, думай про мене і продовжуй
І продовжуйте!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ring of Fire 2006
I Feel Like I'm Fixin to Die Rag 1986
Picks and Lasers 1983
Standing at the Crossroads 1990
Blues for Breakfast 1990
Superstitious Blues 1990
Cocaine (Rock) 1990
Starship Ride 1990
Going Home 1994
Lady with the Lamp 2004
My Last Song 1994
Joe's Blues 1994
Hold On To Each Other 1994
Stolen Heart Blues 1994
Entertainment Is My Business 2006
Talkin' Dust Bowl 2006
This Land Is Your Land 2006
I'm on the Road Again 2006
Flying High ft. The Bevis Frond 1999
Rock Coast Blues ft. The Bevis Frond 1999

Тексти пісень виконавця: Country Joe McDonald