Переклад тексту пісні The Blackest Lily - Corinne Bailey Rae

The Blackest Lily (оригінал)

I didn’t know the day was
I didn’t know what the time it was
I didn’t know what my heart would do I was afraid of nothing when you called me on the telephone
I was a creature of appetites
And we played a game that you didn’t like
There wasn’t nothing that I could do I can be so bad
I can be so bad
They just took it away and they broke it in two
Colour my heart
Colour my heart
Make it restart
Make it restart
Colour my heart
I want it more than I ever knew
The blackest lily
The blackest pomy
Won’t protect my heart from you
You were unnercingly delicate
And I had a weekness for etiquette
You laid a trail that led straight to your door
And I could resist but it was hard to ignore
Colour my heart

The Blackest Lily (переклад)

Я не знав, що настав день
Я не знав, котра година
Я не знав, що зробить моє серце Я не боявся нічого, коли ти подзвонив мені по телефону
Я був створенням апетитів
І ми грали у гру, яка вам не сподобалася
Я не міг нічого зробити, я міг бути таким поганим
Я можу бути таким поганим
Вони просто забрали його і розбили надвоє
Розфарбуй моє серце
Розфарбуй моє серце
Перезапустіть його
Перезапустіть його
Розфарбуй моє серце
Я бажаю це більше, ніж коли-небудь знав
Найчорніша лілія
Найчорніша помія
Не захистить моє серце від тебе
Ти був надзвичайно делікатним
І я був тиждень для етикету
Ви проклали стежку, яка вела просто до ваших дверей
І я могла протистояти, але було важко ігнорувати
Розфарбуй моє серце