Переклад тексту пісні Seasons Change - Corinne Bailey Rae

Seasons Change - Corinne Bailey Rae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seasons Change , виконавця -Corinne Bailey Rae
Пісня з альбому: Corinne Bailey Rae
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI

Виберіть якою мовою перекладати:

Seasons Change (оригінал)Seasons Change (переклад)
Maybe you’ve been pouring everything into this your mistake of Можливо, ви вклали все в цю свою помилку
This attends to agony, you can’t predict this when it comes to it Це призводить до агонії, ви не можете передбачити цього, коли до доходить 
You can’t hide from me, but don’t you surrender anything. Від мене не сховаєшся, але нічого не здавай.
Don’t you know that, that patience is a virtue (yes it is) Хіба ви не знаєте, що терпіння — це чеснота (так так)
And life is a waiting game… don't you know that, peace must be nurtured А життя — це гра в очікування… хіба ви цього не знаєте, мир потрібно плекати
And all the money in the world can buy you nothing… (i tell you that) І всі гроші в світі нічого не можуть купити... (я кажу вам це)
All these things happen, all these things happen for a reason Усе це трапляється, усе це трапляється з причиною
Don’t you go on and throw it all away… when the seasons change (you gonna Не продовжуйте і не викидати все це... коли зміняться пори року (ви збираєтеся
change)… змінити)...
Oh oh… О о…
Hurts me to see you feel this way but it won’t be always Мені боляче бачити, що ти так відчуваєш, але так буде не завжди
Don’t you know everything got to change Хіба ви не знаєте, що все має змінитися
Oh… feels like all your hope is gone О... здається, що всі ваші надії зникли
You can’t carry on, but there’s nothing oh Ви не можете продовжувати, але нічого немає
You don’t have to pretend with me, don’t you know that Тобі не потрібно прикидатися зі мною, хіба ти цього не знаєш
That patience is a virtue, (yes it is), and life is a waiting game Це терпіння — це чеснота, (так, це), а життя — це гра в очікування
Don’t you know that, peace must be nurtured… Хіба ви не знаєте, що мир потрібно плекати…
All the money in the world can buy you nothing, (let me tell you that)… За всі гроші в світі нічого не можна купити (дозвольте мені це вам сказати)…
All these things happen, all these I’ve done for a reason… Усе це трапляється, усе це я зробив з причини…
Don’t you go on throw it all away, when the seasons change Не викидайте все це, коли змінюються пори року
Oh oh oh… Ой ой ой…
When the seasons changeКоли змінюються пори року
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: