| Do You Ever Think Of Me? (оригінал) | Do You Ever Think Of Me? (переклад) |
|---|---|
| Do you ever think of me? | Ти колись думаєш про мене? |
| Do I ever cross your mind? | Чи я коли-небудь спадає вам на думку? |
| Does my memory linger | Чи затягується моя пам’ять |
| And flood the room for you? | І затопити кімнату для вас? |
| Like when I’m alone and I’ve thought of you | Наприклад, коли я один і думаю про тебе |
| Lazy Sunday afternoons | Ліниві недільні пополудні |
| The radio will play a tune | Радіо відтворить мелодію |
| And I can’t help but wonder | І я не можу не дивуватися |
| Just where you are | Просто там, де ти є |
| Although we’re miles apart | Хоча ми за милі один від одного |
| ‘Cause you know that | Бо ти це знаєш |
| Somewhere in this crowded world | Десь у цьому переповненому світі |
| Somewhere we can be alone | Десь ми можемо бути на самоті |
| We’d set the world on fire | Ми підпалили б світ |
| Time burns down like birthday candles | Час горить, як свічки до дня народження |
| Don’t you want to go my love? | Ти не хочеш піти, моя любов? |
| We can make it all alright | Ми можемо зробити все добре |
| Why does it have to end? | Чому це повинно закінчитися? |
| If only you could read my mind | Якби ти міг прочитати мої думки |
| You’d see your name a thousand times | Ви побачите своє ім’я тисячу разів |
| You paint me as an angel | Ти малюєш мене як ангела |
| But I’m just a woman | Але я просто жінка |
| Who’s in love | Хто закоханий |
| Don’t play a waiting game | Не грайте в гру очікування |
| When it comes to us | Коли справа доходить до нас |
| 'cause you know that | бо ти це знаєш |
| Somewhere in this crowded world | Десь у цьому переповненому світі |
| Somewhere we can be alone | Десь ми можемо бути на самоті |
| We’d set the world on fire | Ми підпалили б світ |
| Time burns down like birthday candles | Час горить, як свічки до дня народження |
| Don’t you want to go my love? | Ти не хочеш піти, моя любов? |
| We can make it all alright | Ми можемо зробити все добре |
| Somewhere in this crowded world | Десь у цьому переповненому світі |
| Somewhere we can be alone | Десь ми можемо бути на самоті |
| We’d set the world on fire | Ми підпалили б світ |
| Time burns down like birthday candles | Час горить, як свічки до дня народження |
| Don’t you want to go my love? | Ти не хочеш піти, моя любов? |
| We can make it all alright | Ми можемо зробити все добре |
| Do you ever think of me? | Ти колись думаєш про мене? |
| Do you ever think of me at all? | Ти взагалі колись думаєш про мене? |
Переклад тексту пісні Do You Ever Think Of Me? - Corinne Bailey Rae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Ever Think Of Me? , виконавця -Corinne Bailey Rae
у жанріR&B
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 |