Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Se Borra, виконавця - Conociendo RusiaДата випуску: 17.07.2020
Мова пісні: Іспанська
No Se Borra(оригінал) |
| Yo lo recuerdo, no estaba ahí |
| Me lo contaron para no olvidar |
| Tantas miradas que ya no están |
| Tantas preguntas sin contestar |
| No se borra la memoria |
| No nos vamos a olvidar |
| La calle está vacía un día de la semana |
| Un coche bomba explota 9 de la mañana |
| En el barrio del once todos pierden la calma |
| La tele y la radio comunican lo que pasa |
| Las familias llaman a sus hijos y a sus hermanas |
| Rezando que no estén en los escombros |
| Que no estén perdidos en el medio de la nada |
| En el medio de la nada |
| No se borra la memoria |
| No nos vamos a olvidar |
| Tantos años sin justicia |
| No nos vamos a olvidar |
| No se borra la memoria |
| (La calle está vacía un día de la semana |
| Un coche bomba explota 9 de la mañana |
| En el barrio del once todos pierden la calma |
| La tele y la radio comunican lo que pasa) |
| No nos vamos a olvidar |
| Tantos años sin justicia |
| (Las familias llaman a sus hijos y a sus hermanas |
| Rezando que no estén en los escombros |
| Que no estén perdidos en el medio de la nada |
| En el medio de la nada) |
| No nos vamos a olvidar |
| Yo lo recuerdo, no estaba ahí |
| Me lo contaron para no olvidar |
| (переклад) |
| Пам'ятаю, не було |
| Сказали не забувати |
| Так багато поглядів, яких уже немає |
| стільки питань без відповідей |
| Пам'ять не очищається |
| ми не збираємося забувати |
| Один день тижня вулиця порожня |
| О 9 ранку вибухнув замінований автомобіль |
| По сусідству з одинадцятою всі втрачають спокій |
| Телебачення і радіо повідомляють про те, що відбувається |
| Сім'ї кличуть своїх синів і своїх сестер |
| Моліться, щоб вони не опинились під завалами |
| Щоб вони не загубилися в пустелі |
| невідомо, в якому місці |
| Пам'ять не очищається |
| ми не збираємося забувати |
| Стільки років без правосуддя |
| ми не збираємося забувати |
| Пам'ять не очищається |
| (Один день тижня вулиця порожня |
| О 9 ранку вибухнув замінований автомобіль |
| По сусідству з одинадцятою всі втрачають спокій |
| ТБ і радіо повідомляють про те, що відбувається) |
| ми не збираємося забувати |
| Стільки років без правосуддя |
| (Родини кличуть своїх синів і сестер |
| Моліться, щоб вони не опинились під завалами |
| Щоб вони не загубилися в пустелі |
| Невідомо, в якому місці) |
| ми не збираємося забувати |
| Пам'ятаю, не було |
| Сказали не забувати |