Переклад тексту пісні I'll Never Get over Loving You - Connie Smith

I'll Never Get over Loving You (оригінал)

Ever since the day you said goodbye and walked away with someone new
I can’t be happy I just sit and cry I’ll never get over loving you
I have always been so happy with your love I’ve been true I’ll swear by stars
above
Now you tell me you and I are through but I’ll never get over loving you
No one else could ever take your place I’ve tried going up with one or two
But each time I look at them I see your face no I’ll never get over loving you
I can’t figure out just what it is I’ve done did I ever make you cry or make
you blue
But it be you found someone you think that you could never get over loving too

I'll Never Get over Loving You (переклад)

З того дня, коли ти попрощався і пішов з кимось новим
Я не можу бути щасливим, я просто сиджу і плачу, я ніколи не перестану любити тебе
Я завжди був так щасливий із твоєю любов’ю, я був правдивим, я клянуся зірками
вище
Тепер ти кажеш мені, що ми з тобою закінчили, але я ніколи не перестану любити тебе
Ніхто інший не міг би зайняти ваше місце. Я намагався підійти з одним чи двома
Але кожен раз, коли я дивлюся на них, я бачу твоє обличчя, ні, я ніколи не перестану любити тебе
Я не можу зрозуміти, що це я зробив я коли змусив вас плакати чи змусив
ти синій
Але нехай ви знайшли людину, яку, на вашу думку, теж ніколи не полюбите