
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
When He Was My Age(оригінал) |
He worked all week for a hard day’s pay |
Walked to school five miles one way |
It must have rained every day |
When he was my age |
He quit school early to help Grandpa |
He was one man short on a crosscut saw |
There was wood to cut and ground to break |
When he was my age |
By the time he turned twelve in '39 |
He’d been through Hell and Hoover times |
Drank his first homemade wine |
And started to shave |
The tales get taller every time they’re told |
The fish get longer as he grows old |
He loves to talk about the good old days |
When he was my age |
He was sixty pounds lighter with a head full of hair |
A dollar in his tank would take him anywhere |
But nine o’clock was coming on late |
When he was my age |
He talks about the time the Dodgers called |
He could have played pro ball |
But he had me to raise |
When he was my age |
By the time he turned twelve in '39 |
He’d been through Hell and Hoover times |
Drank his first homemade wine |
And started to shave |
The tales get taller every time they’re told |
The fish get longer as he grows old |
He loves to talk about the good old days |
When he was my age |
When he was my age he had a lot more living left to do |
But hard work and hard times |
Robbed him of his youth |
He says it seems like yesterday |
When he was my age |
When he was my age |
When he was my age |
When he was my age |
When he was my age |
(переклад) |
Він працював цілий тиждень за важкий день |
До школи пішки пройшли п’ять миль в одну сторону |
Мабуть, щодня йшов дощ |
Коли він був мого віку |
Він рано кинув школу, щоб допомогти дідусеві |
Йому не вистачало однієї людини на поперечній пилці |
Треба було рубати деревину і ламати |
Коли він був мого віку |
На той час, коли йому виповнилося дванадцять у 39-му |
Він пережив часи пекла і Гувера |
Випив своє перше домашнє вино |
І почав голитися |
Казки стають вищими щоразу, коли їх розповідають |
Риба стає довшою, коли вона старіє |
Він любить розповідати про старі добрі часи |
Коли він був мого віку |
Він був на шістдесят фунтів легший із головою, повною волосся |
Долар у його баку приведе його куди завгодно |
Але дев’ята година настала пізно |
Коли він був мого віку |
Він говорить про час, коли подзвонили Доджери |
Він міг би грати в професійний м’яч |
Але він змушений був мене виховувати |
Коли він був мого віку |
На той час, коли йому виповнилося дванадцять у 39-му |
Він пережив часи пекла і Гувера |
Випив своє перше домашнє вино |
І почав голитися |
Казки стають вищими щоразу, коли їх розповідають |
Риба стає довшою, коли вона старіє |
Він любить розповідати про старі добрі часи |
Коли він був мого віку |
Коли він був мого віку, йому залишалося набагато більше життя |
Але важка праця і важкі часи |
Покрав у нього молодість |
Він каже здається, що це було вчора |
Коли він був мого віку |
Коли він був мого віку |
Коли він був мого віку |
Коли він був мого віку |
Коли він був мого віку |
Теги пісні: #When and Where
Назва | Рік |
---|---|
Trashy Women | 2007 |
Time off for Bad Behavior | 1992 |
You Don't Know What It's Like | 1992 |
Long Gone | 1992 |
Black Label, White Lies | 1992 |
Somebody Like You | 2016 |
Trashy Women (20th Anniversary) | 2016 |
Whiskey and Women | 2016 |
Goodbye Song | 2016 |
Fast Cars, Guitars and Fine Tuned Women | 2016 |
Psycho Bitch from Hell | 2016 |
Played the Game | 2016 |
Lucky to Be Alive | 2016 |
The Man I Am Today | 2016 |
If I Ever Cross That Line | 2016 |
Bill's Laundromat, Bar and Grill | 1994 |
Queen of Memphis | 2007 |
Momma Ain't Home Tonight | 2005 |
Good Ol' Boy (Gettin' Tough) | 2005 |
A Bible and a Bus Ticket Home | 2005 |