Переклад тексту пісні The One You Love the Most - Confederate Railroad

The One You Love the Most (оригінал)

Every light in the house is on
I guess, waitin' on you and me
I know I told them midnight, now it’s almost daylight
Could be losing more than sleep
Oh, I know we’re in trouble, yes, I do
But I don’t care about that, I just care about you
I don’t wanna be your daddy’s favorite
An' I don’t wanna be your brother’s best friend
No baby, that’s not the way this love story goes
I’m not the answer to your mama’s prayin'
An' I don’t care what all your friends are sayin'
I just wanna be the one you love the most
Now we could blame it on the yellow moon
We could blame it on thousand stars
We can tell them that we broke down
Some where uptown, blame it all on the car
Yeah, there’s been a story, we can make it up
But I just wanna tell him all the story of love
I don’t wanna be your daddy’s favorite
An' I don’t wanna be your brother’s best friend
No baby, that’s not the way this love story goes
I’m not the answer to your mama’s prayin'
An' I don’t care what all your friends are sayin'
I just wanna be the one you love the most
I don’t wanna be your daddy’s favorite
An' I don’t wanna be your brother’s best friend
No baby, that’s not the way this love story goes
I’m not the answer to your mama’s prayin'
An' I don’t care what all your friends are sayin'
I just wanna be the one you love the most
Yeah, yeah, I just wanna be the one you love the most

The One You Love the Most (переклад)

Кожне світло в домі горить
Мабуть, чекаю на вас і мене
Я знаю, що сказав їм опівночі, зараз майже світло
Це може бути більше, ніж сон
О, я знаю, що у нас проблеми, так, знаю
Але мене це не хвилює, я дбаю лише про вас
Я не хочу бути улюбленицею твого тата
І я не хочу бути кращим другом твого брата
Ні, дитинко, ця історія кохання не так
Я не відповідь на молитви твоєї мами
Мені байдуже, що говорять усі твої друзі
Я просто хочу бути тим, кого ти любиш найбільше
Тепер ми можемо звинувачувати жовтий місяць
Ми можемо звинувачувати в цьому тисячу зірок
Ми можемо сказати їм, що ми зламалися
Десь у центрі міста, звинувачуйте в усьому автомобіль
Так, була історія, ми можемо її вигадати
Але я просто хочу розповісти йому всю історію кохання
Я не хочу бути улюбленицею твого тата
І я не хочу бути кращим другом твого брата
Ні, дитинко, ця історія кохання не так
Я не відповідь на молитви твоєї мами
Мені байдуже, що говорять усі твої друзі
Я просто хочу бути тим, кого ти любиш найбільше
Я не хочу бути улюбленицею твого тата
І я не хочу бути кращим другом твого брата
Ні, дитинко, ця історія кохання не так
Я не відповідь на молитви твоєї мами
Мені байдуже, що говорять усі твої друзі
Я просто хочу бути тим, кого ти любиш найбільше
Так, так, я просто хочу бути тим, кого ти любиш найбільше