Переклад тексту пісні The Hustle - Common, Omar, Dart Chillz

The Hustle (оригінал)

My eyes watch God from a place
Where times is hard, hard times we embrace
Everybody want a yard, cuz a yard means space
Being broke is odd and leaves an odd taste
In the mouth of the metropolitan
The hustle is hollarin'
Beautiful minds grind, grind for the dollarin'
Whether dice scholarin’or white collarin'
We all taught hustle to prophet like Solomon
The young play corners, Sean Jean modelin'
They get it from they momma, black music is fatherin'
Blue and whites flash lights like parliment
In court non-whites, wishin’they had Cocharan
Tell your guy and them, yo the blocks hot again
Aunties walking to liquor stores in moccasains
My guy got a gig, on the side he barberin'
Married a foreign chick so she could get a green card up in the hustle
Just put it in your back and hustle
The paper’s stacked so hustle
Gon'!
— Gon'get it and get me that
Gon'!
— Gon'get it and get me that
Just move, and shake, and grind and hustle
It’s on your mind so hustle
Gon'!
— Gon'get it and get me that
Gon'!
— Gon'get it and get me that
First to the third, I’m close to the curb
Toast to the bird, now I’m posted to serve
Heard is a verb when you pour dirt on the floor
Bill collecters and the roaches working your nerves
It’s a ghetto truck for a ghetto boy
To get in them ghetto streets and get him a ghetto toys
So he can come so just work murder rate is increasin'
I don’t give a fuck long as my coke is decent
And my rims blind the whole damn precinct
Everytime you see a head in my lap you know she sinked
I know I’m dead in this trap, that’s not how we think
Fifty shells all around on the ground, can’t catch a weak blink
Five went through me, two stayed in me to do my duty
Only thing that subdued me Two weeks, same corner, new freaks
New geese, all white AND 1's new sneaks
«Can't knock the hustle!""The Hustle!""I'm in»
«Im in""I'm in too deep""deep to sleep!""Can't knock the hustle!»
«The hustle!""Caught up in the hustle!""I'm gettin’high»
«Can't knock the hustle!""The Hustle!""I'm in»
«Im in""I'm in too deep""deep to sleep!""Can't knock the hustle!»
«The hustle!""Gotta hustle up!""I got to have it, have it… have it»
Some rhyme, some throw shows, some sow clothes
Some hobo at the junction inbetween cars
Some enter in functions inbetween stars
Some teach, some preach saying they seen God
Some put they money up, against me odds
Flippin’real estate yo, stocks and bonds
Dreams of rollin El Derado’s bumpin’El DeBarge
Whatever the dreams, stay on ya deem the world is ours, its the hustle
«Gotta hustle up!""Stay hustlin'!»
«Gotta hustle up!""Stay hustlin'!»
«Gotta hustle up!""Stay hustlin'!»
«Gotta hus-««hustle up!»
«Stay hustlin’hustlin’hustlin'!»

(переклад)

Мої очі дивляться на Бога з місця
Там, де часи важкі, тяжкі часи ми обіймаємо
Усі хочуть двір, бо двір означає простір
Бути зламаним — дивно і залишає дивний смак
В устах митрополита
Метушня кричить
Прекрасні уми молоть, молоть за долар
Чи то кості, чи то білі комірці
Ми всі навчали суєти пророку, як Соломон
Молоді грають куточки, Шон Джин моделює
Вони отримують це від своєї мами, чорна музика — батько
Сині та білі спалахи, як парламент
У суді не білі, аби вони не мали Кочарана
Скажіть своєму хлопцеві та їм, що блоки знову гарячі
Тітоньки ходять до алкогольних магазинів у мокасини
Мій хлопець отримав концерт, на боці він перукарня
Вийшла заміж за іноземку, щоб вона могла отримати грін-карту в суєті
Просто покладіть його на спину та помійтеся
Папір так вану
Gon'!
— Зрозумійте і візьміть це мені
Gon'!
— Зрозумійте і візьміть це мені
Просто рухайтеся, трясіть, мліть і мішайте
Це у вас на думці, так суєтні
Gon'!
— Зрозумійте і візьміть це мені
Gon'!
— Зрозумійте і візьміть це мені
З першого по третій, я біля узбіччя
Тост за птаха, тепер я призначений служити
Heard — це дієслово, коли ви виливаєте бруд на підлогу
Колектори рахунків і таргани працюють на ваші нерви
Це вантажівка для хлопчика гетто
Щоб вийти на вулиці гетто й отримати йому іграшки гетто
Тому він може прийти, тож збільшується частота вбивств лише на роботі
Мені байдуже, поки моя кока-кола пристойна
А мої обіди засліплюють усю прокляту дільницю
Кожен раз, коли ви бачите голову у моїх колін, ви знаєте, що вона потонула
Я знаю, що я мертвий у цій пастці, ми не так думаємо
П’ятдесят снарядів навколо на землі, не вловлю слабого моргання
П’ять пройшли через мене, двоє залишилися в мені, щоб виконувати свій обов’язок
Єдине, що мене підкорило Два тижні, той самий кут, нові виродки
Нові гуси, всі білі AND 1 нові крадіжки
«Не можу збити суєту!» «Хастл!» «Я в»
«Я в""Я занадто глибоко" "глибоко, щоб спати!"
«Суєта!» «Наздогнав суєту!» «Я підхоплююся»
«Не можу збити суєту!» «Хастл!» «Я в»
«Я в""Я занадто глибоко" "глибоко, щоб спати!"
«Суєта!» «Потрібна штовхатися!» «Я повинен це мати, мати це… мати»
Хтось римує, хтось влаштовує шоу, хтось сіє одяг
Якийсь бродяга на перехресті між автомобілями
Деякі входять у функції між зірочками
Хтось навчає, хтось проповідує, кажучи, що бачив Бога
Дехто вкладає гроші, проти моїх шансів
Flippin’o нерухомість, акції та облігації
Мрії про rollin El Derado’s bumpin’El DeBarge
Якими б не були мрії, тримайтеся, вважайте, що світ наш, це суєта
«Треба поспішати!» «Залишайтеся!»
«Треба поспішати!» «Залишайтеся!»
«Треба поспішати!» «Залишайтеся!»
«Потрібна гус-«поспішайте!»
«Залишся гавнішою»!