Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feeling You, виконавця - Omar. Дата випуску: 17.07.2011
Мова пісні: Англійська
Feeling You(оригінал) |
| Human League |
| Reproduction |
| Morale You’ve Lost That Loving Feeling |
| Don’t talk |
| Close the door |
| You’ve been here before |
| Your shape dim |
| I’m an old man now |
| The air’s thin |
| The walls very damp now |
| And if I don’t go |
| I’ll always be stuck here in this poor little room |
| With a view of the corner |
| I don’t forget |
| Though I’ve grown weak now |
| Experience is useless |
| Unless you can learn |
| And I’ve never met anyone |
| Who used their knowledge |
| To avoid those mistakes made again and again |
| And if I don’t go |
| I’ll always be stuck here in this poor little room |
| With a view of the corner |
| You never close your eyes anymore when I kiss your lips |
| And there’s no tenderness like before in your fingertips |
| You’re trying hard not to show it (baby) |
| But baby, baby I know it |
| Chorus: |
| You’ve lost that loving feeling |
| Woah, that loving feeling |
| You’ve lost that loving feeling |
| Now it’s gone, gone, gone |
| Woa-woah |
| Now there’s no welcome look in your eyes when I reach for you |
| And girl you’re starting to criticise little things I do |
| It makes me just feel like crying (baby) |
| 'Cause, baby, something beautiful’s dying |
| (Chorus) |
| Baby, baby, I’d get down on my knees for you |
| If you would only love me like you used to do, yeah |
| We had a love, a love, a love you don’t find every day |
| So don’t, don’t, don’t, don’t let it slip away |
| Bring back that loving feeling |
| Woah, that loving feeling |
| Bring back that loving feeling |
| Now it’s gone, gone, gone |
| And I can’t go on |
| Baby (baby), Baby (baby) |
| I want you please (woooo) |
| Please (woooo) |
| I need your love (i need your love) |
| I need your love (i need your love) |
| Now it bring it on back (bring it on back) |
| Bring it on back now (bring it on back now) |
| Now bring it on back |
| (переклад) |
| Ліга людини |
| Розмноження |
| Мораль. Ви втратили це почуття любові |
| не говори |
| Закрий двері |
| Ви були тут раніше |
| Твоя форма тьмяна |
| Тепер я старий |
| Повітря рідке |
| Стіни зараз дуже вологі |
| І якщо я не піду |
| Я завжди застряжу тут, у цій бідній кімнатці |
| З видом на кут |
| Я не забуваю |
| Хоча зараз я ослаб |
| Досвід марний |
| Хіба що ти можеш навчитися |
| І я ніколи нікого не зустрічав |
| Хто використав свої знання |
| Щоб уникнути тих помилок, які повторюються знову і знову |
| І якщо я не піду |
| Я завжди застряжу тут, у цій бідній кімнатці |
| З видом на кут |
| Ти більше ніколи не закриваєш очі, коли я цілую твої губи |
| І в кінчиках ваших пальців немає ніжності, як раніше |
| Ти намагаєшся не показувати це (дитино) |
| Але, дитинко, я знаю це |
| Приспів: |
| Ви втратили це почуття любові |
| Вау, це почуття любові |
| Ви втратили це почуття любові |
| Тепер його немає, немає, немає |
| Вау-вау |
| Тепер у твоїх очах немає привітного погляду, коли я тягнусь до тебе |
| І дівчино, ти починаєш критикувати дрібниці, які я роблю |
| Мені просто хочеться плакати (дитина) |
| Бо, дитино, щось прекрасне вмирає |
| (Приспів) |
| Дитинко, крихітко, я б став на коліна заради тебе |
| Якби ти любив мене так, як колись, так |
| Ми були кохання, любов, любов, яку ви не знайдете щодня |
| Тож не не не не не не дозволяйте йому вислизнути |
| Поверніть це почуття любові |
| Вау, це почуття любові |
| Поверніть це почуття любові |
| Тепер його немає, немає, немає |
| І я не можу продовжити |
| Дитина (дитина), немовля (дитина) |
| Я хочу, щоб ти, будь ласка, (ууу) |
| Будь ласка (ууу) |
| Мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов) |
| Мені потрібна твоя любов (мені потрібна твоя любов) |
| Тепер це принесіть на задні (принесіть на заду) |
| Принесіть зараз (принесіть назад зараз) |
| Тепер принесіть його назад |