Переклад тексту пісні Won't You Come Dance WIth Me - Commodores

Won't You Come Dance WIth Me (оригінал)

Won’t you come dance with me
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
Sitting home on this lonely night
With nothin' much to do
I remember the good times
When they all were spent with you
How I long to see you smile
And to dance the night away
I wanna be with you… whoa
'Cause I feel like laughin'
…Let's laugh together
'Cause I feel like singin'
…Let's sing forever
'Cause I feel like dancin'
…Let's dance together
Find a hideaway… getaway for two
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
Hey I sure think the time is right
I’ve got so much in store
'Cause I just wanna be with you
And do the things we did before
Don’t wanna seem like I’m begging you
But I think tonight’s the night
Why can’t I be with you
Can I slip away… faraway with you
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
I’ll play the music
Do dah do dah yeah
Do dah do dah yeah
Do dah do dah yeah
Do dah do dah yeah
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
I’ll play the music
Won’t you come dance with me
I’ll play the music
Won’t you come dance with me

(переклад)

Ти не підеш зі мною танцювати
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
Сидити вдома цієї самотньої ночі
Немає нічого робити
Я пам’ятаю хороші часи
Коли вони всі були проведені з тобою
Як я хочу побачити, як ти посміхаєшся
І танцювати всю ніч
Я хочу бути з тобою… вау
Тому що я хочу сміятися
…Давайте посміятися разом
Тому що мені хочеться співати
…Давайте співати вічно
Тому що я хочу танцювати
…Давайте танцювати разом
Знайдіть притулок… відпочинок для двох
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
Привіт, я вважаю, що настав час
У мене так багато в магазині
Тому що я просто хочу бути з тобою
І робити те, що ми робили раніше
Не хочеш здаватися, що я благаю тебе
Але я думаю, що сьогодні ніч
Чому я не можу бути з вами
Чи можу я вислизнути... далеко з тобою
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
я буду грати музику
До да да так
До да да так
До да да так
До да да так
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати
я буду грати музику
Ти не підеш зі мною танцювати