Переклад тексту пісні This Is Your Life - Commodores

This Is Your Life - Commodores
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Your Life, виконавця - Commodores. Пісня з альбому The Commodores Anthology, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

This Is Your Life

(оригінал)
Do what you wanna do
So much in life to see you through
Be what you wanna be
Be strong and tell the world you’re free
I see the children of the world
Searching to find themselves and who they are
So many roads for them to choose, yeah
So many ways for them to win or lose
Oh, this is your life
Oh… oh…yeah, yeah
Oh, whoa, whoa, yeah
This is your life
Yeah, yeah
I’ll see you there
Dyin' in your wisdom
Where do you go, tell me
Where do you go
Just see the light
Shine through your window
Why can’t you see, tell me now
Why can’t you see
I’m longin' to see
If your search will find
Ah, peace of mind
Well… peace of mind
If this is your life (Yeah, yeah)
This is your life, yeah, yeah
This is your life, yeah, yeah
This is your life, yeah, yeah
This is your life, yeah, yeah
(переклад)
Робіть те, що хочете
Так багато в житті, щоб провести вас
Будьте тим, ким ви хочете бути
Будь сильним і скажи світові, що ти вільний
Я бачу дітей світу
Шукати, щоб знайти себе та ким вони є
Так багато доріг для вибору, так
У них так багато способів виграти чи програти
О, це твоє життя
О… о… так, так
Ой, ой, ой, так
Це твоє життя
Так Так
Я побачу вас там
Помираєш у своїй мудрості
Куди ти йдеш, скажи мені
Куди ти йдеш
Просто подивіться на світло
Світіть у своє вікно
Чому ти не бачиш, скажи мені зараз
Чому ти не бачиш
Я хочу побачити
Якщо ваш пошук знайде
Ах, душевний спокій
Ну… душевний спокій
Якщо це твоє життя (Так, так)
Це твоє життя, так, так
Це твоє життя, так, так
Це твоє життя, так, так
Це твоє життя, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy 1991
Three Times A Lady 1991
Brick House 2007
Lady (You Bring Me Up) 2005
Slippery When Wet 2005
Machine Gun 2009
Nightshift 2007
I Feel Sanctified 2005
Girl, I Think The World About You 1996
Oh No 2005
Sail On 1991
Just To Be Close To You 2005
Goin' To The Bank 1994
United In Love 1985
Sweet Love 2005
Zoom 1996
Can't Dance All Night 1985
Young Girls Are My Weakness 1994
Celebrate 1980
Talk To Me 1985

Тексти пісень виконавця: Commodores