Переклад тексту пісні Girl, I Think The World About You - Commodores

Girl, I Think The World About You (оригінал)

Sweet little woman can’t you see
That you’re the only one for me
You make me feel good, so good inside
Stay by me woman for the rest of my life
And as I think of you more every day
There’s only one thing I can say
And that’s:
Girl, I think the world about you
Always thinkin' of you
Girl, I think the world about you
I’m always thinkin' of you
So many wonders in your world it seems
You’re the picture of a woman — a little girl’s dream
You seem so weak sometimes to be so strong
You make a man like me finally to belong
No words can say how much I need you so
But oh my love I want the world to know
Girl, I think the world about you
Always thinkin' of you
Girl, I think the world about you
I’m always thinkin' of you
There’s no words to say how much I need you so
But oh sweet girl I want the world to know
Girl, I think the world about you
Always thinkin' of you
Girl, I think the world about you
I’m always thinkin' of you

(переклад)

Мила маленька жінка, ти не бачиш
Що ти для мене єдина
Ти змушуєш мене почувати себе добре, так добре всередині
Залишайся зі мною, жінка, до кінця мого життя
І як я думаю про тебе з кожним днем ​​все більше
Я можу сказати лише одне
І це:
Дівчатка, я думаю весь світ про тебе
Завжди думаю про вас
Дівчатка, я думаю весь світ про тебе
Я завжди думаю про вас
Здається, у вашому світі так багато чудес
Ви – зображення жінки — мрії маленької дівчинки
Часом ти здаєтьсяш таким слабким, щоб бути таким сильним
Ви робите таку людину, як я, нарешті належати
Жодні слова не можуть сказати, наскільки ти мені так потрібен
Але о моя любов, я хочу, щоб світ знав
Дівчатка, я думаю весь світ про тебе
Завжди думаю про вас
Дівчатка, я думаю весь світ про тебе
Я завжди думаю про вас
Немає слів, щоб сказати, наскільки ти мені дуже потрібен
Але о, мила дівчино, я хочу, щоб світ знав
Дівчатка, я думаю весь світ про тебе
Завжди думаю про вас
Дівчатка, я думаю весь світ про тебе
Я завжди думаю про вас