Переклад тексту пісні The Zoo (The Human Zoo) - Commodores

The Zoo (The Human Zoo) - Commodores
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Zoo (The Human Zoo), виконавця - Commodores. Пісня з альбому The Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Spectrum
Мова пісні: Англійська

The Zoo (The Human Zoo)

(оригінал)
Zoo
The human zoo
We’re free
As a caged chimpanzee
Right
Or really wrong
Disguised in life
As human right
And they calls us a civilization
We’re treated like animals outside our cages
If people see that you’re tryin'
They tear you up like hungry lion
Inside the zoo
The human zoo
What can I do
It’s gonna prove
Just give your friend a break
He’ll bite the hand that feeds him like a rattlesnake
And don’t shut your eyes and try to sleep
Otherwise another dog will steal your meat
Inside the zoo
The human zoo
What can I do
It’s gonna prove
Zoo
The human zoo
We’re free
As a caged chimpanzee
I don’t like to get down on their level
I bet it’s your turn, I know it’s terrible
It’s true
The human zoo, now
Not like they do, no
I will prove
For me and you, girl
That inside of you
I love you too
I want you to
In this human zoo, lord I’m comin'
Uh huh, in this human zoo
I’m gonna do this for me and you
Oh, I want you too
(переклад)
зоопарк
Людський зоопарк
Ми вільні
Як шимпанзе в клітці
Правильно
Або справді неправильно
Переодягнений у життя
Як право людини
І вони називають нас цивілізацією
До нас ставляться, як до тварин поза кліткою
Якщо люди бачать, що ви намагаєтеся
Вони роздирають вас, як голодного лева
Всередині зоопарку
Людський зоопарк
Що я можу зробити
Це доведе
Просто дайте своєму другові відпочити
Він кусає руку, яка його годує, як гримуча змія
І не закривайте очі і намагайтеся заснути
Інакше інша собака вкраде ваше м’ясо
Всередині зоопарку
Людський зоопарк
Що я можу зробити
Це доведе
зоопарк
Людський зоопарк
Ми вільні
Як шимпанзе в клітці
Я не люблю опускатися на їхній рівень
Б’юся об заклад, ваша черга, я знаю, що це жахливо
Це правда
Людський зоопарк, зараз
Не так, як вони, ні
Я доведу
Для мене і для тебе, дівчино
Це всередині вас
я теж тебе люблю
Я хочу, щоб ви
У цей людський зоопарк, Господи, я йду
Ага, в цьому людському зоопарку
Я зроблю це для себе і для вас
О, я також хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy 1991
Three Times A Lady 1991
Brick House 2007
Lady (You Bring Me Up) 2005
Slippery When Wet 2005
Machine Gun 2009
Nightshift 2007
I Feel Sanctified 2005
Girl, I Think The World About You 1996
Oh No 2005
Sail On 1991
Just To Be Close To You 2005
Goin' To The Bank 1994
United In Love 1985
Sweet Love 2005
Zoom 1996
Can't Dance All Night 1985
Young Girls Are My Weakness 1994
This Is Your Life 2000
Celebrate 1980

Тексти пісень виконавця: Commodores