Переклад тексту пісні Say Yeah - Commodores

Say Yeah (оригінал)

Let me love you, until I can’t love you no more
Let me hold you, (ooh) I’ve got so much love in store
I’ve been loving you baby, ooh sweet thing,
For such a long time, yes I have
And I need to belong to somebody just like you, baby
I want to be your only man.
All you got to do is
Chorus:
Say yeah, yeah
Be my lady
Yeah, yeah, yeah
Just say yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah whoa
Yeah, yeah, yeah
Aw Honey, just say yeah, yeah
Precious lady, I, I want no one else but you
Please look my way, aw baby,
I’ll do anything you want me to
I’ve got more than a feeling, ooh baby
I’ve got my life to share
If you’ll just reach out your arms and hold me, baby
I’ll show you how much I care, oh honey
Chorus:
Say yeah, yeah
Just be my lady, my lady
Yeah yeah, yeah
I’ll be so good to ya Yeah yeah, yeah
Oh honey, I want you right by my side
Yeah, yeah, yeah
I’ve been waiting so long
Yeah, yeah, yeah
Woo, just to have your sweet loving
Yeah, yeah, yeah
Yeah baby you see, I’ll do anything that you want me to do
Just as long as you make it me and you
Just say yeah, baby
Aw honey just be my lady

Say Yeah (переклад)

Дозволь мені любити тебе, поки я більше не зможу любити тебе
Дозвольте мені обійняти вас, (ооо) у мене є стільки любові в запасі
Я любив тебе, дитинко, о, мило,
Протягом такого тривалого часу, так
І мені потрібно належати комусь так само, як ти, крихітко
Я хочу бути твоїм єдиним чоловіком.
Все, що вам потрібно зробити це
Приспів:
Скажи так, так
Будь моєю леді
Так, так, так
Просто скажи так, так, так
Так, так, так, ой
Так, так, так
Ой, любий, просто скажи так, так
Дорога леді, я, я не хочу нікого, крім вас
Будь ласка, дивіться в мій бік, о, дитинко,
Я зроблю все, що ви захочете
У мене більше, ніж відчуття, ох, крихітко
Я хочу поділитися своїм життям
Якщо ти просто простягнеш руки й обіймеш мене, дитино
Я покажу тобі, як я піклуюся, о, люба
Приспів:
Скажи так, так
Просто будь моєю леді, моєю леді
Так, так, так
Я буду такий добрий до тебе. Так, так, так
О, любий, я хочу, щоб ти була поруч зі мною
Так, так, так
Я так довго чекав
Так, так, так
Вуу, просто щоб мати ваше солодке кохання
Так, так, так
Так, ти бачиш, я зроблю все, що ти захочеш
До тих пір, поки ви робите це я і ви
Просто скажи так, дитинко
Ой, люба, просто будь моєю леді