Переклад тексту пісні Heroes - Commodores

Heroes (оригінал)

Lookin' back through time we are in debt to the leaders
Angels of mercy everyone
Good folks who believe there was no good and evil
Fought long and hard until the battles are were won
Heroes make the sun rise in the mornin'
Heroes make the moon shine bright at night
Heroes make our lives a little stronger
In the soul of everyone he can be found
Give us an anchor or a rock to lean on
A captain to take us through the storm
What makes a soldier ride alone into battle
Can anybody tell me where he’s coming from
He’s that stranger on the street, he’s that child who’s at your feet
Searching for freedom and justice
You’ve seen him time and again, you know they only fight to win
They’re the challengers of evil and I’m glad we know them
Heroes make the sun rise in the mornin'
Heroes make the moon shine bright at night
Heroes make our lives a little stronger
All our fears go away when, when he’s around
When he’s around
Yeah
Heroes make the sun rise in the mornin'
Heroes make the moon shine bright at night
Heroes make our lives a little stronger
If you look you’ll surely see, there’s you and me
Heroes
I played on people
Played on people
Every heroes, heroes
Heroes

Heroes (переклад)

Озираючись у минуле, ми в боргу перед лідерами
Ангели милосердя кожного
Добрі люди, які вірять, що не було добра і зла
Довго й наполегливо боролися, поки битви не були виграні
Герої змушують сонце сходити вранці
Герої змушують місяць яскраво сяяти вночі
Герої роблять наше життя трошки міцнішим
У душі кожного його можна знайти
Дайте нам якір або камінь, на який можна спертися
Капітан, щоб провести нас через шторм
Що змушує солдата їхати один у бій
Хтось може сказати мені звідки він
Він той незнайомець на вулиці, він та дитина, яка біля твоїх ніг
У пошуках свободи і справедливості
Ви бачили його знову і знову, знаєте, що вони борються лише за перемогу
Вони боротьбі зі злом, і я радий, що ми їх знаємо
Герої змушують сонце сходити вранці
Герої змушують місяць яскраво сяяти вночі
Герої роблять наше життя трошки міцнішим
Усі наші страхи зникають, коли він поруч
Коли він поруч
Ага
Герої змушують сонце сходити вранці
Герої змушують місяць яскраво сяяти вночі
Герої роблять наше життя трошки міцнішим
Якщо ви подивитеся, ви обов’язково побачите: це ми з вами
Героїв
Я грав на людях
Грали на людях
Всі герої, герої
Героїв