Переклад тексту пісні Hot Coals - Cold War Kids

Hot Coals (оригінал)

I don’t feel a thing walking on hot coals
No sensitivity in a fog of war
Try to unwind to enjoy the good life
But the pressure that I hold on my shoulders goes
I suspect the reason I am loved
Is because of how tight I’m holding on
Nowadays you’re supposed to talk problems on and on
Whatever happened to the old-fashioned strong and silent type?
What they didn’t know is once you get us in touch with our feelings
You would never hear the end, once you pull the pin
I suspect the reason I am loved
Is because of how tight I’m holding on
If I set you free, If I let go
Tell me would I still be the one you want?
Even a broken clock is right twice a day
Even a busted lock can keep a thief away
He’s not the type and soldiers
Don’t go to hell
It’s a place reserved for the twisted and evil
Now you ask how I’m feeling
I told you then
You’re gonna torture me slowly with it
I suspect the reason I am loved
Is because of how tight I’m holding on
[If I set you free, If I let go
Tell me would I still be the one you want?
I am falling behind
I am falling behind
I am falling, falling behind
Oh, I suspect the reason I am loved
Suspect the reason I am loved
If I set you free, If I let go
Tell me would I still be the one you want

Hot Coals (переклад)

Я нічого не відчуваю, коли ходжу по розпеченому вугіллю
Ніякої чутливості в тумані війни
Спробуйте розслабитися, насолодитися хорошим життям
Але тиск, який я тримаю на своїх плечах, зникає
Я підозрюю, чому я люблю
Через те, як міцно я тримаюся
Нині ви повинні говорити про проблеми і далі
Що сталося зі старомодним сильним і мовчазним типом?
Чого вони не знали, так це коли ви познайомите нас із нашими почуттями
Ви ніколи не почуєте кінця, як тільки витягнете шпильку
Я підозрюю, чому я люблю
Через те, як міцно я тримаюся
Якщо я звільню вас, Якщо відпущу
Скажи мені, чи я все ще буду тим, кого ти хочеш?
Навіть зламаний годинник працює двічі на день
Навіть зламаний замок може захистити від злодія
Він не той тип і солдати
Не йди до пекла
Це місце, зарезервване для викривлених і злих
Тепер ви запитаєте, як я почуваюся
я вам тоді сказав
Ти будеш мучити мене повільно цим
Я підозрюю, чому я люблю
Через те, як міцно я тримаюся
[Якщо я звільню вас, Якщо відпущу
Скажи мені, чи я все ще буду тим, кого ти хочеш?
Я відстаю
Я відстаю
Я падаю, відстаю
О, я підозрюю, чому я люблю
Підозрюйте причину, чому я люблю
Якщо я звільню вас, Якщо відпущу
Скажи мені, чи буду я тим, кого ти хочеш