Переклад тексту пісні I Fit Central Heating (Working, Pt. 2) - Cock Sparrer

I Fit Central Heating (Working, Pt. 2) (оригінал)

I fit central heating, I’ve done it now for years
I’ve got all the know how I have got all the gear
I used to earn my money working on a building site
Now I’m pulling up the floorboards, soldering up the pipes
And those housewives they just can’t get enough
They tell me
Do it, do it one more time, please
Bang it on the wall, skrew it to the floor
Do it, do it one more time, please
Let me see you do it in the mirror wardrobe door
They make me cups of coffee, they make me pots of tea
They make me chicken sandwiches, they do anything for me
And when I’m in the bedroom fixing up the rad
I see all the naughty toys underneath the bed
And those housewives they just can’t get enough
They tell me
Do it, do it one more time, please
Bang it on the wall, skrew it to the floor
Do it, do it one more time, please
Let me see you do it in the mirror wardrobe door
They live their lives under suburban skies
Their old man works in suits and ties
They think they have got it all, but they get such a surprise
When they see my wad they can’t believe their eyes
Do it, do it one more time, please
Bang it on the wall, skrew it to the floor
Do it, do it one more time, please
Let me see you do it in the mirror wardrobe door
They live their lives under suburban skies
Their old man works in suits and ties
They think they have got it all, but they get such a surprise
When they see my wad they can’t believe their eyes
My van ain’t got no road tax, and I don’t charge VAT
I only deal in ready cash, don’t ask me for receipts
I will warm up your boiler, get your system rid of air
You can hold my toolbag I think that’s only fair
And those housewives they just can’t get enough
They tell me
Do it, do it one more time, please
Bang it on the wall, skrew it to the floor
Do it, do it one more time, please
Let me see you do it in the mirror wardrobe door
Do it, do it one more time, please
Bang it on the wall, skrew it to the floor
Do it, do it one more time, please
Let me see you do it in the mirror wardrobe door
Do it, do it one more time, please
Bang it on the wall, skrew it to the floor
Do it, do it one more time, please
Let me see you do it in the mirror wardrobe door

(переклад)

Я встановлюю центральне опалення, роблю це вже багато років
Я знаю, як у мене є все спорядження
Колись я заробляв гроші, працюючи на будівельному майданчику
Зараз я підтягую дошки підлоги, припаюю труби
А цих домогосподарок вони просто не можуть насититися
Вони мені кажуть
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Вдарте його об стіну, прикрутіть до підлоги
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Дозвольте мені побачити, як ви це робите у дзеркальних дверях шафи
Вони готують мені чашки кави, готують горщики чаю
Вони готують мені бутерброди з куркою, роблять що завгодно для мене
І коли я в спальні, лагоджу рад
Я бачу всі неслухняні іграшки під ліжком
А цих домогосподарок вони просто не можуть насититися
Вони мені кажуть
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Вдарте його об стіну, прикрутіть до підлоги
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Дозвольте мені побачити, як ви це робите у дзеркальних дверях шафи
Вони живуть своїм життям під приміським небом
Їхній старий працює в костюмах і краватках
Вони думають, що все отримали, але отримують такий сюрприз
Коли вони бачать мій паж, вони не вірять своїм очам
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Вдарте його об стіну, прикрутіть до підлоги
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Дозвольте мені побачити, як ви це робите у дзеркальних дверях шафи
Вони живуть своїм життям під приміським небом
Їхній старий працює в костюмах і краватках
Вони думають, що все отримали, але отримують такий сюрприз
Коли вони бачать мій паж, вони не вірять своїм очам
Мій автобус не сплачує дорожнього податку, і я не стягую ПДВ
Я торгую лише готовою готівкою, не вимагайте у мене квитанції
Я прогрію ваш котел, позбавлю повітря з системи
Ви можете тримати мою сумку з інструментами, я думаю, що це справедливо
А цих домогосподарок вони просто не можуть насититися
Вони мені кажуть
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Вдарте його об стіну, прикрутіть до підлоги
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Дозвольте мені побачити, як ви це робите у дзеркальних дверях шафи
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Вдарте його об стіну, прикрутіть до підлоги
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Дозвольте мені побачити, як ви це робите у дзеркальних дверях шафи
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Вдарте його об стіну, прикрутіть до підлоги
Зробіть це, зробіть це ще раз, будь ласка
Дозвольте мені побачити, як ви це робите у дзеркальних дверях шафи