Переклад тексту пісні Suicide Girls - Cock Sparrer

Suicide Girls (оригінал)

Four in the morning, out all night
Going where she can’t tell
But she knows it’ll be alright
She’s with the suicide girls
Strutting down the street with an attitude
Like she owns the world
Don’t even think she’d look at you
She’s with the suicide girls
And when they’re all together
You’d better watch out
Nobody’s gonna mess with them
Till the last one passes out
Ordering the drinks and talking loud
With a laugh like a scream from hell
She’s never gonna be one of the crowd
She’s with the suicide girls
For a lifetime or a single night
You might get into her world
That’ll be strictly by invite
She’s with the suicide girls
Just don’t try to take her away
You’ll be dead before you fell
Get in the back seat, know your place
She’s with the suicide girls
And when they’re all together
You’d better watch out
Nobody’s gonna mess with them
Till the last one passes out
She might dance the night away
Or spend it in a cell
It don’t matter anyway
She’s with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all
We’re with the suicide girls
All for one and one for all

(переклад)

Чотири ранку, усю ніч
Йде туди, куди вона не може сказати
Але вона знає, що все буде добре
Вона з дівчатами-самогубцями
Йдучи по вулиці зі ставленням
Ніби вона володіє світом
Навіть не думайте, що вона подивиться на вас
Вона з дівчатами-самогубцями
І коли вони всі разом
Вам краще остерігатися
Ніхто не буде з ними возитися
Поки останній не згасне
Замовляючи напої і голосно розмовляючи
Із сміхом, як з пекла
Вона ніколи не буде одною з натовпу
Вона з дівчатами-самогубцями
На все життя або на одну ніч
Ви можете потрапити в її світ
Це буде суворо за запрошенням
Вона з дівчатами-самогубцями
Просто не намагайтеся забрати її
Ви будете мерти, перш ніж впасти
Сідайте на заднє сидіння, знайте своє місце
Вона з дівчатами-самогубцями
І коли вони всі разом
Вам краще остерігатися
Ніхто не буде з ними возитися
Поки останній не згасне
Вона може танцювати всю ніч
Або витратьте у комірці
Все одно це не має значення
Вона з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх
Ми з дівчатами-самогубцями
Всі за одного і один за всіх