Переклад тексту пісні Battersea Bardot - Cock Sparrer

Battersea Bardot (оригінал)

With your hair so white you could light up the night
Burning out like a shooting star
From the stage to The Squeeze, from T.V. to striptease
I loved you in the back of my car
Nobody’s gonna tell you what to do
Nobody’s gonna mess around with you
You’ll never give up the fight, not Carol White
Cathy come home, where have you been, it’s been so long since you went away
From monochrome to the silver screen, the Battersea Bardot, that’s what they say
With that smile in your eyes you could tell me no lies
Play it hard, take the smooth with the rough
Just a pearl in world full of users of girls
One jump ahead for a while, not long enough
Nobody’s gonna tell you what to do
Nobody’s gonna mess around with you
You’ll never give up the fight, not Carol White

(переклад)

З твоїм таким білим волоссям, що ти можеш освітлювати ніч
Горить, як падаюча зірка
Від сцени до The Squeeze, від телебачення до стриптизу
Я кохав тебе в задні мого автомобілі
Ніхто не скаже вам, що робити
Ніхто не буде з тобою возитися
Ти ніколи не відмовишся від боротьби, а не Керол Уайт
Кеті, повертайся додому, де ти була, так давно тебе не було
Від монохромного до срібного екрану, Battersea Bardot, ось що вони кажуть
З тією посмішкою в очах ти міг би мені не брехати
Грайте жорстко, порівнюйте з грубим
Просто перлина у світі, повному користувачів дівчат
Один стрибок уперед на деякий час, недостатньо довго
Ніхто не скаже вам, що робити
Ніхто не буде з тобою возитися
Ти ніколи не відмовишся від боротьби, а не Керол Уайт