Переклад тексту пісні Meidän Syntimme - Cmx, Kampin Laulukuoro

Meidän Syntimme - Cmx, Kampin Laulukuoro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meidän Syntimme , виконавця -Cmx
Пісня з альбому: Cloaca Maxima 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:OY EMI FINLAND

Виберіть якою мовою перекладати:

Meidän Syntimme (оригінал)Meidän Syntimme (переклад)
Laulu on paikka, jossa suru etsii avaimia Пісня – це місце, де печаль шукає ключів
Pölyttyneen pitkän mustan takin taskuista З кишень запиленої довгої чорної куртки
Laulu on paikka, jossa haudattuna kukkapenkkiin Пісня — місце, закопане в клумбі
Löytyy nippu kultaisia lapsenhiuksia Є пучок золотистого дитячого волосся
Laulu on matka uuteen valoon, missä tuuli leikkii Пісня – це подорож у нове світло, де грає вітер
Kauan sitten pudonneilla haavanlehdillä З опалим раненим листям давно
Laulu on tukahtunut itku onnen tiellä Пісня — придушений крик на дорозі до щастя
Joka väittää ettei kaikki ole menetettyä Це стверджує, що не все втрачено
Anna meille Дайте це нам
Meidän syntimme anteeksi Прости наші гріхи
Anna meille Дайте це нам
Meidän jokapäiväinen kykymme suruun Наша щоденна здатність сумувати
Sillä emme tiedä erheittemme kantomatkaa Бо ми не знаємо кола наших вад
Laulu on kaikki nämä sanat välillämme Пісня – це всі ці слова між нами
Kulkematon pitkä tie, päivä kohoamaton Непролазна довга дорога, день незламний
Laulu, välittömän tyydytyksen ansa Пісня, пастка негайного задоволення
Paholaisen suurin työ - ettei häntä oo Найбільша робота диявола - не він оо
Ja meri kiehuu, horisontti matala А море кипить, обрій мілкий
Kuin esirippu joka turhaan kaipaa repeämistään Як завіса, що марно пропускає свій рвучий
Kun laulu kulkee kaikki valheet kantaen Коли йде пісня, несучи всю брехню
Ja tietää etten niitä näe, ne hetken lämmittää І знаючи, що я їх не побачу, зігрій їх на мить
Turhuutta vain on ihoon raapustetut pyhät luvutkin У священних главах, подряпаних на шкірі, є тільки марнославство
Turhuutta vain jokainen tyhjä aika, katkeroitunutМарнославство просто щоразу порожнє, гірке
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: