Переклад тексту пісні Ennustaja - Cmx

Ennustaja (оригінал)

tuulien reitit laskin otin sateista selvän
aavistelin ilmanpaineet lämpötilat mittasin
auringonnousun ajat opettelin lehdestä
aloin harjoitella kiviinpiirtämistä
puut ei vielävarise pihan lätäköt ei mene riitteeseen
tutkin iltamyöhään hiljaisia kirjoja
mitätehtiin suuria ei sitänähneet muut
mitäsalaa tileille kerättiin ei siitäselkoa tullut
ja kun nousee tuuli lohduton ja kääntyy etelään
odotan ja vuotan vaikkei mitään kuulu
tiedän tulevia mitäkirjoitettiin
pöydät pidän katettuina, ovet auki vierailleni
jotka ei tule koskaan
(jotka ei tule koskaan…)
työhuoneen seinille levitän kartat tarkastan kompassin suunnat
muistelen tähtikuviot haen oikeita kiviä
niiden kehässävietän yöt kirjaan unia
taistelen harhojani vastaan
harjoittelen hiljaa kulkemista maastoon piiloutumista
kunnes kaikki on selvääkunnes ymmärrän kuvion
mitätehtiin suuria ei sitänähneet muut
mitäsalaa tileille kerättiin ei siitäselkoa tullut
ja kun nousee tuuli lohduton ja kääntyy etelään

Ennustaja (переклад)

калькулятор маршрутів вітру очистив від дощу
Я уявляв собі вимірювані барометричні температури
часи сходу сонця я дізнався з журналу
Я почав займатися літографією
дерева все одно не щадять дворові калюжі не ходять на роботу
Я вивчаю тихі книги пізно ввечері
чого не бачили інші
яка таємниця була зібрана на рахунках, не виявилося
а коли вітер піднімається невтішний і повертає на південь
Я чекаю і витікаю, хоча нічого не падає
Я знаю майбутнє, що було написано
столи, які я тримаю накритими, двері відкриті для моїх гостей
який ніколи не прийде
(що ніколи не прийде...)
на стінах кабінету розкладаю карти, звіряю напрямки за компасом
Я пам’ятаю, як сузір’я шукали потрібні камені
в їх периметрі я проводжу ночі, записуючи сни
Я борюся зі своїми мареннями
Я практикую тиху ходьбу, ховаючись у місцевості
поки все зрозуміло, поки я не зрозумію закономірність
чого не бачили інші
яка таємниця була зібрана на рахунках, не виявилося
а коли вітер піднімається невтішний і повертає на південь