| I’m back up in it
| Я знову в ньому
|
| It’s been a while
| Пройшло багато часу
|
| What else can I tell yall
| Що ще я можу вам сказати
|
| (Tell me something that I don’t know)
| (Скажи мені щось, чого я не знаю)
|
| Yeah, Yeah
| Так Так
|
| My package is massive
| Мій пакет великий
|
| Well, maybe not but bigger than average
| Ну, можливо, не більше, ніж середнє
|
| And my knowledge in the sack is on tap with Dan Savage
| І мої знання в мішку — у зв’язку з Деном Севіджем
|
| Plus my touch is like magic and I fuck like Jack
| Крім того, мій дотик — як магія, а я трахаюсь, як Джек
|
| I give it my all whatever I practice
| Я віддаю все, що я практикую
|
| Imagine my driving bad when you look at what I put in this rap shit
| Уявіть, що я погано керую машиною, коли ви подивитеся на те, що я доклав до цього реп-лайна
|
| Inspector gadget in the mattress
| Гаджет інспектора в матраці
|
| I’m rocking your university call me the big man on campus
| Я качаю ваш університет, називайте мене великою людиною на кампусі
|
| I’m lying, I’m a square
| Я брешу, я квадрат
|
| Welcome to my world
| Ласкаво просимо в мій світ
|
| Rap star, only slept with five girls
| Зірка репу, спав лише з п'ятьма дівчатами
|
| Amanda, Kelly, Julie, Megan and Kim
| Аманда, Келлі, Джулі, Меган і Кім
|
| I should be thanking them but I hope they ain’t mad at me for mentionin' 'em
| Я мав би подякувати їм, але я сподіваюся, що вони не сердяться на мене за те, що я згадав їх
|
| And oh don’t get me wrong me though
| І о, не зрозумійте, що я помиляюся
|
| Been many others I been with
| Був багато інших, з якими я був
|
| But these are the only ones that I would literally get it in with
| Але це єдині, з якими я у буквальному сенсі впишуся
|
| Now I got three daughters
| Тепер у мене три дочки
|
| And when I tell people they say «God must be punishing you for your past
| І коли я кажу людям, вони кажуть: «Мабуть, Бог карає вас за ваше минуле
|
| history»
| історія»
|
| But my values never teeter-totter
| Але мої цінності ніколи не коливаються
|
| I give these women the respect that they deserve
| Я віддаю цим жінкам повагу, на яку вони заслуговують
|
| Look at how life works its such a mystery
| Подивіться, як улаштовано життя, — це така таємниця
|
| Can you hear that?
| Ти чуєш це?
|
| That bang bang bang is the beat beat beat beat picking up
| That bang bang bang — це бит-бит, який набирає бит-бит
|
| Quicker than a tryina get over a
| Швидше, ніж спроба
|
| Get a ticket on top with full force
| Отримайте квиток зверху з повною силою
|
| Everybody better give it up
| Краще відмовтеся від цього
|
| I’m not what you see
| Я не те, що ти бачиш
|
| But you better believe it
| Але вам краще повірити
|
| Everyday I breathe I-I-I live it up
| Щодня я вдихаю я-я-я живу цим
|
| I’ve got the key to my city and a tumor on my lungs
| У мене є ключ до мого міста та пухлина на легенях
|
| Never did it all but seen it all so I’m good when I’m done
| Ніколи не робив все це, але бачив все, тому я добре, коли закінчив
|
| Give me one minute of glory for every ten minutes of fame
| Дайте мені одну хвилину слави за кожні десять хвилин слави
|
| Got my insecurities but keep it simple and plain
| Я зрозумів мою невпевненість, але нехай це просто й зрозуміло
|
| Kid I’m a square
| Дитина, я квадрат
|
| Tell me something that I don’t know
| Скажи мені щось, чого я не знаю
|
| I’ma be square
| Я буду квадратним
|
| Tell me something that I don’t know
| Скажи мені щось, чого я не знаю
|
| Yeah, Said I’m a square
| Так, сказав, що я квадрат
|
| Tell me something that I don’t know
| Скажи мені щось, чого я не знаю
|
| I’ma be square
| Я буду квадратним
|
| Back to square one
| Повернутися до квадрата один
|
| I said, everything I say, I mean it
| Я сказав, усе, що кажу, я важу це
|
| I never take back words
| Я ніколи не беру слова назад
|
| I live by four words:
| Я живу чотирма словами:
|
| «Don't ever go backwards»
| «Ніколи не повертайся назад»
|
| Love for the outcasts and all of those who’ve been down
| Любов до ізгоїв і всіх тих, хто впав
|
| We don’t pick the formal dress code
| Ми не вибираємо формальний дрес-код
|
| I walked out on an in crowd
| Я вийшов на натовп
|
| Like «I don’t need it»
| як «Мені це не потрібно»
|
| Still never did no cocaine or angel dust or LSD
| Досі ніколи не вживав кокаїну, ангельського пилу чи ЛСД
|
| Ain’t never dropped MDMA
| Ніколи не скидав MDMA
|
| I’m square right?
| Я квадратний, правда?
|
| But I wouldn’t have it any other way
| Але я не хотів би як інакше
|
| Just look at my life
| Просто подивіться на моє життя
|
| Sitting waiting on judgement day, like «I'm good»
| Сидіти в очікуванні судного дня, наприклад «Я добре»
|
| I drink my liquor, smoke my marijuana
| Я п’ю спиртні напої, курю марихуану
|
| Making grands like Ariana but I ain’t no prima donna
| Роблю грандів, як Аріана, але я не примадонна
|
| Yeah, so I tried to buy some life insurance
| Так, я намагався придбати страхування життя
|
| But they turned me down, so I saved the money
| Але вони мені відмовили, тож я заощадив гроші
|
| Blew it all on a white suburban
| Продувало все на білому передмісті
|
| Thats a cliche I know it, but it was that or a minivan
| Це кліше, я знаю, але це було це чи мінівен
|
| And I can’t pull that off, I ain’t as cool as Remy Shand
| І я не можу цього зробити, я не такий крутий, як Ремі Шанд
|
| Thats who I am, and theres many sides to this man
| Ось хто я, і у цього чоловіка багато сторін
|
| So I stay fly as I can but I’m cool right where I stand
| Тож я літаю, як можу але я крутий прямо там, де я стаю
|
| Ah.
| ах
|
| Can you hear that?
| Ти чуєш це?
|
| That bang bang bang is the beat beat beat beat picking up
| That bang bang bang — це бит-бит, який набирає бит-бит
|
| Quicker than a tryina get over a
| Швидше, ніж спроба
|
| Get a ticket on top with full force
| Отримайте квиток зверху з повною силою
|
| Everybody better give it up
| Краще відмовтеся від цього
|
| I’m not what you see
| Я не те, що ти бачиш
|
| But you better believe it
| Але вам краще повірити
|
| Everyday I breathe I-I-I live it up
| Щодня я вдихаю я-я-я живу цим
|
| I’ve got the key to my city and a tumor on my lungs
| У мене є ключ до мого міста та пухлина на легенях
|
| Never did it all but seen it all so I’m good when I’m done
| Ніколи не робив все це, але бачив все, тому я добре, коли закінчив
|
| Give me one minute of glory for every ten minutes of fame
| Дайте мені одну хвилину слави за кожні десять хвилин слави
|
| Got my insecurities but keep it simple and plain
| Я зрозумів мою невпевненість, але нехай це просто й зрозуміло
|
| Kid I’m a square
| Дитина, я квадрат
|
| Tell me something that I don’t know
| Скажи мені щось, чого я не знаю
|
| I’ma be square
| Я буду квадратним
|
| Tell me something that I don’t know
| Скажи мені щось, чого я не знаю
|
| Yeah, Said I’m a square
| Так, сказав, що я квадрат
|
| Tell me something that I don’t know
| Скажи мені щось, чого я не знаю
|
| I’ma be square
| Я буду квадратним
|
| Back to square one
| Повернутися до квадрата один
|
| Just let the beat go
| Просто відпустіть ритм
|
| This is for all you MCs, all you rappers looking for something to write to
| Це для всіх вас, керуючих, усіх реперів, які шукаєте, кому написати
|
| Go get 'em | Заберіть їх |