Переклад тексту пісні Någon annan - Clara Mae

Någon annan (оригінал)

Jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Är det sant, hon är din?
Är du lycklig än?
Snälla ljug lite till
Gör det igen
Jag tog våra dar som va bra
Så det andra får du ta tillbaks
För jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Fast vi tagit slut
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag ligger ändå vaken medans du går ut
Samma som förut
Har kvar ditt nummer, vill bara veta hur du mår
Men du spelar svår, mm, mm
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Vi båda vet det, det är sant
Nästa lördag är vi här igen (Oh yeah, oh yeah)
Vi vill ha mera av varann
För ingen annan har vart bättre än
Allt det där vi gjorde, sånt man inte borde
Jag kan inte tror det, att du glömt allt det du sa
Håller fast vid orden, jag har inte fått nog än
Ångrar inte det vi va men vill inte tillbaks
För jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Fast vi tagit slut
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag ligger ändå vaken medans du går ut
Samma som förut
Har kvar din tröja som du glömde här igår
Men du spelar svår, mm, mm
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Är det sant, hon är din?
Är du lycklig än?
Snälla ljug lite till
Gör det igen

Någon annan (переклад)

я тебе не хочу
Ні, я тебе не хочу
Ні, я тебе не хочу
Це правда, вона твоя?
Ви вже щасливі?
Будь ласка, збрежи ще трохи
Зробити це знову
Я взяв наші дні, які були гарними
Тож іншу треба забрати назад
Бо я тебе не хочу
Але я ненавиджу ідею, що ти зараз з кимось іншим
Хоча ми вибігли
Ні, я тебе не хочу
Але я все ще не сплю, поки ти виходиш
Так само, як і раніше
Зберігайте свій номер, просто хочу знати, що ви відчуваєте
Але ти граєш жорстко, мм, мм
Ні, я тебе не хочу
Але я ненавиджу ідею, що ти зараз з кимось іншим
Ми обидва це знаємо, це правда
Наступної суботи ми знову тут (О так, о так)
Ми хочемо більше один одного
Бо ніхто інший не був кращим за
Все, що ми робили, те, чого вам не слід
Я не можу повірити, що ти забув все, що сказав
Дотримуючись слів, мені ще не вистачило
Не шкодуємо про те, що ми є, але не хочемо назад
Бо я тебе не хочу
Але я ненавиджу ідею, що ти зараз з кимось іншим
Хоча ми вибігли
Ні, я тебе не хочу
Але я все ще не сплю, поки ти виходиш
Так само, як і раніше
Залиште ваш светр, який ви забули тут учора
Але ти граєш жорстко, мм, мм
Ні, я тебе не хочу
Але я ненавиджу ідею, що ти зараз з кимось іншим
я тебе не хочу
Ні, я тебе не хочу
Ні, я тебе не хочу
я тебе не хочу
Ні, я тебе не хочу
Ні, я тебе не хочу
Це правда, вона твоя?
Ви вже щасливі?
Будь ласка, збрежи ще трохи
Зробити це знову