Переклад тексту пісні Better - Felix Jaehn, Clara Mae

Better - Felix Jaehn, Clara Mae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better, виконавця - Felix Jaehn. Пісня з альбому I, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: L'Agentur
Мова пісні: Англійська

Better

(оригінал)
I see that you kept all my clothes
Stuff that I left in your drawers when I
Thought that I was done
Heard she moves in in a month
And that makes me feel like I want you back
What’s up with that?
What do you think we think know what would happen?
Felt it a hundred times
We got the perfect dice, ay, ay
What if she ask, would you tell her the truth though?
Say that the fault was mine
Well, you can’t make up your mind
Same thing again
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna beat me now?
'Cause you live with your flaws
In the ruins of us, uh
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna face your doubts?
'Cause you’re hiding your thoughts
When you think about us, and I know you do
And I know you do, I do it too
And I know you do, I do it too
I kept all the notes that you wrote
Hid them so no one would know the truth
I’m missing you
And that’s why I’m calling you just to hang up
Hearing your voice is enough for me
Enough for me
What do you think we think know what would happen?
Felt it a hundred times
We got the perfect dice, ay, ay
What if she ask, would you tell her the truth though?
Say that the fault was mine
Well, you can’t make up your mind
Same thing again
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna beat me now?
'Cause you live with your flaws
In the ruins of us, uh
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna face your doubts?
'Cause you’re hiding your thoughts
When you think about us, and I know you do
And I know you do, I do it too
And I know you do, I do it too
Thought that at least we would argue
Thought that you’d put up a fight, but you didn’t
And I didn’t fight for us now
Who’s gonna love you better?
Mmm oh, who’s gonna love you better?
Ooh, oh, oh, who’s gonna love you better?
Who’s gonna beat me now?
'Cause you live with your flaws
In the ruins of us, eh
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna love you better?
(переклад)
Я бачу, що ти зберіг увесь мій одяг
Речі, які я залишив у твоїх шухлядах, коли я
Думав, що закінчив
Чула, що вона переїжджає через місяць
І це змушує мене відчувати, що я хочу, щоб ти повернувся
Що з цим?
Як ви думаєте, що ми знаємо, що станеться?
Відчула сто разів
Ми отримали ідеальні кубики, ага, ай
А якщо вона запитає, чи б ви сказали їй правду?
Скажіть, що я винен
Ну, ви не можете вирішити
Знову те саме
Хто буде любити тебе краще?
Хто мене зараз переможе?
Бо ти живеш зі своїми недоліками
На нас руїнах, е
Хто буде любити тебе краще?
Хто зіткнеться з вашими сумнівами?
Бо ти приховуєш свої думки
Коли ти думаєш про нас, а я знаю, що ти думаєш
І я знаю, що ви це робите, я теж це роблю
І я знаю, що ви це робите, я теж це роблю
Я зберіг усі нотатки, які ви написали
Сховав їх, щоб ніхто не дізнався правди
Я сумую за тобою
І тому я дзвоню вам, щоб просто покласти трубку
Мені достатньо почути твій голос
Досить мені
Як ви думаєте, що ми знаємо, що станеться?
Відчула сто разів
Ми отримали ідеальні кубики, ага, ай
А якщо вона запитає, чи б ви сказали їй правду?
Скажіть, що я винен
Ну, ви не можете вирішити
Знову те саме
Хто буде любити тебе краще?
Хто мене зараз переможе?
Бо ти живеш зі своїми недоліками
На нас руїнах, е
Хто буде любити тебе краще?
Хто зіткнеться з вашими сумнівами?
Бо ти приховуєш свої думки
Коли ти думаєш про нас, а я знаю, що ти думаєш
І я знаю, що ви це робите, я теж це роблю
І я знаю, що ви це робите, я теж це роблю
Я думав, що принаймні ми посперечаємося
Думав, що ви поборетеся, але цього не зробили
І я не воював за нас зараз
Хто буде любити тебе краще?
Ммм, а хто тебе буде любити більше?
Ой, о, о, хто тебе полюбить більше?
Хто мене зараз переможе?
Бо ти живеш зі своїми недоліками
На наших руїнах, еге ж
Хто буде любити тебе краще?
Хто буде любити тебе краще?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Old Me 2021
Drunk On Emotions 2020
Better Me Better You ft. Clara Mae 2018
Book Of Love ft. POLINA 2016
Bonfire ft. ALMA 2018
Magnets ft. Clara Mae 2020
Photograph ft. Felix Jaehn 2015
More Than OK ft. Clara Mae, Frank Walker 2020
Hot2Touch ft. Hight, Alex Aiono 2018
Not Sad Anymore 2021
Where The Lights Are Low ft. Felix Jaehn, FAULHABER 2021
I Got A Feeling ft. Robin Schulz, Georgia Ku 2021
Loved You Once 2020
Rooftop 2018
Thank You [Not So Bad] ft. Felix Jaehn 2021
Ausländer ft. Felix Jaehn 2019
Forever Young ft. Lxandra 2018
Sorry For Writing All The Songs About You 2018
Like A Riddle ft. Hearts, Colors, Adam Trigger 2018
Overused ft. gnash 2020

Тексти пісень виконавця: Felix Jaehn
Тексти пісень виконавця: Clara Mae

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On Fleek Baby 2023
Harbor Lights 2018
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015