Переклад тексту пісні What You Want - Civil Twilight

What You Want (оригінал)

I’ve got this feeling
Running through my side
I’ve got this feeling
That you don’t like my kind
Slow down, keep it down
I’m trying to make some noise here
And I know you, you found love
But baby, that’s no way to show it
Come in, take a look inside
Cause I know you’re gonna like this kind
I said slow down, keep it down
I’m trying to be an original
And I know you, you found love
But baby, that’s no way to show it
This is what you wanted to hear
This is what you wanted to hear
Oh, this is what you wanted to hear
Come in, come in, come in
I’ve been waiting for you
Just take a look inside
And see what I can do
I said you might not think that this is for you
But you’re never quite sure till you try
And I know you, you found love
Well darling, I don’t care
This is what you wanted to hear
This is what you wanted to hear
Oh, this is what you wanted to hear
This is what you wanted to hear
This is what you wanted to hear
I said, this is what you wanted
This is what you wanted
I’m telling you
I’m telling you now
Yes
I’m telling you now
I’m telling you now
Oh
I’m telling you now
Oh

(переклад)

У мене таке відчуття
Пробігаю через мій бік
У мене таке відчуття
Що тобі не подобається мій тип
Уповільнюйте, тримайтеся
Я намагаюся тут пошуміти
І я знаю тебе, ти знайшов кохання
Але, дитинко, цього не можна показати
Заходьте, загляньте всередину
Бо я знаю, що вам сподобається такий вид
Я сказав уповільнити, тримати тише
Я намагаюся бути оригіналом
І я знаю тебе, ти знайшов кохання
Але, дитинко, цього не можна показати
Це те, що ви хотіли почути
Це те, що ви хотіли почути
О, це те, що ви хотіли почути
Заходь, заходь, заходь
я тебе чекав
Просто загляньте всередину
І подивіться, що я можу зробити
Я казав, що ви, можливо, не думаєте, що це для вас
Але ти ніколи не впевнений, поки не спробуєш
І я знаю тебе, ти знайшов кохання
Ну, люба, мені байдуже
Це те, що ви хотіли почути
Це те, що ви хотіли почути
О, це те, що ви хотіли почути
Це те, що ви хотіли почути
Це те, що ви хотіли почути
Я казав, це те, що ви хотіли
Це те, що ви хотіли
я тобі кажу
я вам зараз кажу
Так
я вам зараз кажу
я вам зараз кажу
о
я вам зараз кажу
о