Переклад тексту пісні Oh Daniel - Civil Twilight

Oh Daniel (оригінал)

The sun rose this morning
Over my bruised head
I can’t remember the things I’d said
The air is getting dryer
The days slip through my hands
Today I hope to know, to understand
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
What I was doing
I think she’ll move out West
Be with the ones she knows
Leave the wreckage of this one man show
And my hands will keep shaking
And my eyes will stay wet
The more I try to remember the more I forget
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
What I was doing
You can do it all right
Love everyone in sight
Live out your dreams and take on the night
You can do the best
Anybody’s done
But you’re still gonna end up hurting someone
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew
What I was doing
Oh Daniel I wish I knew
Oh Daniel, I wish I knew

(переклад)

Сьогодні вранці зійшло сонце
Над моєю забитою головою
Я не пам’ятаю, що я сказав
Повітря стає сухішим
Дні ковзають із моїх рук
Сьогодні я сподіваюся знати, розуміти
О Даніель, я хотів би знати
О Даніель, я хотів би знати
О Даніель, я хотів би знати
Що я робив
Я думаю, що вона переїде на Захід
Будьте з тими, кого вона знає
Залиште уламки цього шоу одного чоловіка
І мої руки будуть тремтіти
І мої очі залишаться мокрими
Чим більше я намагаюся пригадати, тим більше забуваю
О Даніель, я хотів би знати
О Даніель, я хотів би знати
О Даніель, я хотів би знати
Що я робив
Ви можете зробити все правильно
Любіть усіх, хто бачить
Здійснюйте свої мрії та переходьте до ночі
Ви можете зробити найкраще
Будь-хто зробив
Але ви все одно зробите комусь боляче
О Даніель, я хотів би знати
О Даніель, я хотів би знати
О Даніель, я хотів би знати
Що я робив
О, Даніель, хотів би я знати
О Даніель, я хотів би знати