Переклад тексту пісні Run Dry - Civil Twilight

Run Dry - Civil Twilight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run Dry , виконавця -Civil Twilight
Пісня з альбому: Civil Twilight
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Wind-up

Виберіть якою мовою перекладати:

Run Dry (оригінал)Run Dry (переклад)
I got up and dusted off my running shoes Я встав і зрядив пил із кросівок
To see how far I could run away Щоб побачити, як далеко я можу втекти
I got up the hill and came down back again Я піднявся на пагорб і знову спустився вниз
And I blamed it all on you І я звинувачував у всьому на  тебе
The foolish things I do Дурні вчинки, які я роблю
I tried to leave you but I don’t know how Я намагався покинути вас, але не знаю як
I try to give you up a thousand times Я намагаюся відмовитися   тисячу разів
I told myself all kinds of foolish lies Я говорив собі всі види дурної брехні
But it’s your love that won’t run dry Але ваша любов не вичерпується
I have looked down all those drinking wells Я подивився на всі ці питні колодязі
In some of them, I accidentally fell У деяких із них я випадково впав
But when I hit the bottom Але коли я досягнув дна
All I came up with was a dry and empty shell Все, що я придумав — це суха і порожня оболонка
I tried to leave you but I don’t know how Я намагався покинути вас, але не знаю як
I try to give you up a thousand times Я намагаюся відмовитися   тисячу разів
I told myself all kinds of foolish lies Я говорив собі всі види дурної брехні
But it’s your love, that won’t run dry Але це твоя любов, яка не висохне
I gave it in Я здав це
I gave it all Я віддав все
I just don’t know anymore Я вже просто не знаю
I can’t take this Я не можу цього прийняти
I just don’t know anymore Я вже просто не знаю
I tried to leave you but I don’t know how Я намагався покинути вас, але не знаю як
I try to give you up a thousand times Я намагаюся відмовитися   тисячу разів
Ooh, I tell myself all kinds of foolish lies О, я говорю собі всі види дурної брехні
Oh, but it’s your love, it’s your love, that won’t run dry О, але це твоя любов, це твоя любов, яка не вичерпується
I tried to leave you but I don’t know how, oh Я намагався покинути вас, але не знаю, як, о
I try to give you up a thousand times Я намагаюся відмовитися   тисячу разів
Yes, I told myself all kinds of foolish lies Так, я говорив собі всі види дурної брехні
Oh, but it’s your love, it’s your love, that won’t run dry О, але це твоя любов, це твоя любов, яка не вичерпується
Oh, it just won’t run, it just won’t run, dry, ohОй, просто не бігає, просто не бігає, висихає, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: