Переклад тексту пісні Sweet Resistance - Civil Twilight

Sweet Resistance (оригінал)

We can’t grow without getting old
We can’t purchase bravery with gold
All of the dreams that we face
Before the morning glow
Need darkness before they show
Comfort is overrated
Give me something faded
I’ve spent my life asleep
I want sweet resistance
I spent the night outside your door in the darkest evening
And in the morning you pushed me away and gave me no reason
But all of the ways that you run
All of the ways that you keep it going
I can’t get enough
Cause when all is said and done
You can lay me down on a bed of sun
And I will accept my fate
As I pass through that gate
And all of the reasons why I felt alive in the first place
Will be in the next age
As I turn that page
Into another beautiful stage
Of sweet resistance
Comfort is overrated
Giving me something faded

Sweet Resistance (переклад)

Ми не можемо рости, не старіючи
Ми не можемо купити хоробрість за золото
Усі мрії, з якими ми стикаємося
Перед ранковим сяйвом
Потрібна темрява, перш ніж вони з’являться
Комфорт переоцінено
Дайте мені щось вицвіле
Я провів своє життя у сні
Я хочу солодкого опору
Я провів ніч за твоїми дверима в найтемніший вечір
А вранці ти відштовхнув мене і не дав мені причини
Але всі способи, якими ви біжите
Усі способи, якими ви продовжуєте
Мені не вистачає
Причина, коли все сказано і зроблено
Ти можеш покласти мене на сонячне ложе
І я прийму свою долю
Коли я проходжу крізь ці ворота
І всі причини, чому я відчував себе живим
Буде у наступному віці
Коли я перегортаю цю сторінку
На іншу прекрасну сцену
Стійкість до солодкого
Комфорт переоцінено
Даючи мені щось вицвіло