Переклад тексту пісні Stolen - Civil Twilight

Stolen - Civil Twilight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stolen , виконавця -Civil Twilight
Пісня з альбому: Civil Twilight
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Wind-up

Виберіть якою мовою перекладати:

Stolen (оригінал)Stolen (переклад)
I met love on the gravel road Я зустрів кохання на гравійній дорозі
While I was walking alone Поки я гуляв сам
She was so gentle and sweet Вона була така ніжна й мила
Kissed my hands, kissed my feet Цілував мені руки, цілував ноги
She poured me a glass of deep red wine Вона налила мені склянку глибокого червоного вина
To numb my feet and ease my mind Щоб заніміти ноги та полегшити розум
I fell asleep in her arms Я заснув на її обіймах
When I awoke she was gone Коли я прокинувся, її не було
I didn’t even notice Я навіть не помітив
That something was wrong Що щось було не так
I didn’t even notice Я навіть не помітив
That my heart had been stolen Що моє серце вкрали
Who is this thief in the night? Хто цей злодій в ночі?
Steals my strength, robs my might Краде мої сили, краде мою силу
She left me, a blind wanderer Вона покинула мене, сліпого мандрівника
With no words to speak or ponder Немає слів, щоб вимовити чи подумати
And I didn’t even notice А я навіть не помітив
Anything was wrong Щось було не так
I didn’t even notice Я навіть не помітив
That my heart had been stolen Що моє серце вкрали
I will search the land and sea Я обшукую землю й море
To find this girl who stole from me Щоб знайти цю дівчину, яка вкрала в мене
And when I do I’ll tell her І коли зроблю, я скажу їй
She can keep that old heart of mine Вона може зберегти моє старе серце
'Cause I didn’t even notice Тому що я навіть не помітив
Anything was wrong Щось було не так
I didn’t even notice Я навіть не помітив
That my heart had been stolenЩо моє серце вкрали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: