Переклад тексту пісні Let It Go - Civil Twilight

Let It Go (оригінал)

Sleep like a lion under cover warm
With the fury lying in your bones
Doubt is the warmth inside your coldest thought
Fear is the rope that drags you down
Just let it go
Just let it go
First of the first of the first son
Born on the night of a winter storm
The weight that you’ve carried for so long
It has made you tired, but it hasn’t made you strong
Just let it go
Just let it go
Let it go, like I know you can, like I know you will
Let it fall, like the crumbling walls of Jericho
Let it go, let it go…
Let the wind pass through your fingers
And trying reaching out for me
Let it go, like the falling leaves of Babylon
Let it go, like I know you will, like I know you can
Come on man
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go

(переклад)

Спи, як лев під укриттям, теплим
З люттю, що лежить у ваших кістках
Сумнів — це тепло всередині вашої найхолоднішої думки
Страх — це мотузка, яка тягне вас вниз
Просто відпустіть це
Просто відпустіть це
Перший із першого першого сина
Народився в ніч зимової грози
Вага, яку ви несли так довго
Це втомило вас, але не зробило вас сильним
Просто відпустіть це
Просто відпустіть це
Відпустіть це, як я знаю, що ви можете, як я знаю, що ви це зробите
Нехай воно впаде, як руйнуються стіни Єрихону
Відпусти, відпусти…
Нехай вітер проходить крізь пальці
І намагається дотягнутися до мене
Відпустіть, як листя Вавилону
Відпустіть це, як я знаю, що ви це зробите, як я знаю, що ви можете
Давай, чоловіче
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти
Відпусти