Переклад тексту пісні Unbreakable - Citizen Soldier

Unbreakable - Citizen Soldier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbreakable , виконавця -Citizen Soldier
Пісня з альбому: Relentless
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Citizen Soldier

Виберіть якою мовою перекладати:

Unbreakable (оригінал)Unbreakable (переклад)
I won’t be your slave Я не буду твоїм рабом
No, not one more day Ні, більше не один день
All you do is try to pull me under Все, що ви робите, це намагаєтеся затягнути  мене під себе
I’m about to steal your thunder Я збираюся вкрасти твій грім
I won’t, I won’t, won’t play the victim Я не буду, я не буду, не буду грати жертву
I won’t back down, made my decision Я не відступлюсь, прийняв рішення
I won’t let you write my story Я не дозволю тобі написати мою історію
This is my moment of truth Це мій момент правди
I will not lay down and die Я не ляжу й не помру
I have the will to survive У мене є воля до виживання
You’ll see this mountain I climb Ви побачите цю гору, на яку я підіймаюся
Has made me an animal, stronger than you’ll ever know Зробив мене твариною, сильнішою, ніж ви коли-небудь знаєте
You live to criticize but now you’ll finally see Ви живете, щоб критикувати, але тепер ви нарешті побачите
Your words have lit a fire so deep inside of me Твої слова так глибоко в мені запалили вогонь
So go ahead and throw your stones, I’m unbreakable Тож кидайте каміння, я незламний
Does it get you off Це вас звільняє
Always playing God Завжди граючи в Бога
You make me sick, make me feel so worthless Від тебе нудно, я відчуваю себе таким нікчемним
But I know that I don’t deserve it Але я знаю, що я цього не заслуговую
No more afraid, no more defenseless Немає більше страху, немає більше беззахисного
I am reborn, I am relentless Я відродився, я невблаганний
I won’t let you write my story Я не дозволю тобі написати мою історію
This is my moment of truth Це мій момент правди
I will not lay down and die Я не ляжу й не помру
I have the will to survive У мене є воля до виживання
You’ll see this mountain I climb Ви побачите цю гору, на яку я підіймаюся
Has made me an animal, stronger than you’ll ever know Зробив мене твариною, сильнішою, ніж ви коли-небудь знаєте
You live to criticize but now you’ll finally see Ви живете, щоб критикувати, але тепер ви нарешті побачите
Your words have lit a fire so deep inside of me Твої слова так глибоко в мені запалили вогонь
So go ahead and throw your stones, I’m unbreakable Тож кидайте каміння, я незламний
I won’t be your slave Я не буду твоїм рабом
No, not one more day Ні, більше не один день
I will not lay down and die Я не ляжу й не помру
I have the will to survive У мене є воля до виживання
You’ll see this mountain I climb Ви побачите цю гору, на яку я підіймаюся
Has made me an animal, stronger than you’ll ever know Зробив мене твариною, сильнішою, ніж ви коли-небудь знаєте
You live to criticize but now you’ll finally see Ви живете, щоб критикувати, але тепер ви нарешті побачите
Your words have lit a fire so deep inside of me Твої слова так глибоко в мені запалили вогонь
So go ahead and throw your stones, I’m unbreakableТож кидайте каміння, я незламний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: